Passives Matrixdisplay, das eine lichtemittierende Vorrichtung gemäß Anspruch 8 enthält.
A passive matrix display comprising a light-emissive device according to claim 8.
Textbasierte Menüführung und Symbole über ein Matrixdisplay
Verwendung einer lichtemittierenden Vorrichtung gemäß Anspruch 8 in einem passiven Matrixdisplay.
The use of a light-emissive device according to claim 8 in a passive matrix display.
Das Matrixdisplay zeigt die wichtigsten Informationen detailliert an, unabhängig ob der Wechselrichter in Betrieb ist oder nicht.
The matrix display shows the most important information regardless of whether or not the inverter is in is made
Die Steuerung und überwachung aller Gerätefunktionen (z.B. Ein/Ausschalten, differenzierte Fehlerdiagnose, digitale Pegelprogrammierung) erfolgt durch einen Mikrocontroller und wird über ein Matrixdisplay angezeigt.
Control and monitoring of all device functions (i.e. turning on and off, differentiated error diagnosis, digital volume programming) are carried out by a micro-controller and shown on a matrix display.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Änderung des Potentials der Analogversorgungsspannungsleitung oder von sowohl der Analogversorgungsspannungsleitung als auch der Erdungsspannungsleitung in einem aktiv angesteuerten Matrixdisplay vorgesehen sind.
The apparatus of claim 10, characterized by means for changing the potential of the analogue supply voltage line or both analogue supply and ground voltage line in an actively driven matrix display.
Zentrale mit Matrixdisplay und Programmiertasten
Station with matrix display and buttons for the programming
Array nach Anspruch 1, 2 oder 3, das ein Matrixdisplay ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest Teile (43, 53) der Elektrodenbahnen (4, 5) aus transparentem Material bestehen.
An array according to claim 1, 2 or 3, which is a matrix display, characterised in that at least parts (43, 53) ofthe electrode tracks (4, 5) are made of transparent material.
Bedienung über Keypad mit Unicode-fähigem Matrixdisplay
Durch die vorliegende Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, das Verhältnis ft/Za zu reduzieren, wobei ft eine Taktfrequenz zur Signalverarbeitung und Za die Anzahl von anzuzeigenden Zeilen bei einem Matrixdisplay darstellt.
The object of the invention is to solve the problem that consists in reducing the ratio ft/Za, where ft stands for a signal-processing clock frequency and Za stands for the number of lines to be displayed in a matrix display.
Es enthält ein LED Matrixdisplay um Informationen anzuzeigen und einen kleinen Joystick mit fünf Knöpfen.
It contains an LED matrix to display information, and a little five-button joystick.
Großes Matrixdisplay mit sehr leuchstarken LED's. Vor allem für den Außenbereich geeignet, auch bei direkter Sonneneinstrahlung. Aus der Entfernung bei jedem Winkel gut sichtbar.
Weight indicator/ repeater with large matrix display composed of very intense bright LEDs. Particularly suitable for use outdoors, also in full sunlight, and where it's necessary to view from a distance at any angle.
Die Bedienung gibt keine Rätsel auf: Die Fernbedienung kommt ohne doppelt belegte Tasten aus und auf dem 16-stelligen Matrixdisplay haben viele Infos Platz.
The controls are straight forward; the remote has no superfluous buttons and the 16 digit matrix display provides plenty of room for information.
