Vertaling van "Matrixplatte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Matrixplatte lassen sich flächige Werkstücke prozesssicher und präzise spannen.
With the matrix plate flat workpieces can be clamped precisely and in a process-safe manner.
Erweiterung des Baukastensystems auf Matrixplatte und Steel-Plate
Extension of the modular system to matrix plate and steel plate
Eine Matrixplatte kann mittels Spannpratzen oder Nullpunktspannsystemen schnell auf dem Maschinentisch befestigt werden.
A matrix-plate can quickly be attached to the machine table using clamping claws or zero point clamping systems.
Auf diese Weise kann das Werkstück durchbohrt werden, ohne die Matrixplatte oder das Bauteil selbst zu beschädigen.
This allows drilling into the workpiece without damage to the matrix-plate or the component itself.
Zum Spannen von flachen und leicht verformbaren Werkstücken wie z.B. Aluminium bietet Schmalz seinen Kunden die Matrixplatte an.
Schmalz offers its customers the Matrix-Plate for clamping flat and easily deformed materials such as aluminum.
Matrixplatte einfach auf dem Maschinentisch montierbar über Spannpratzen, Schraubstock oder ein Nullpunktspannsystem
Matrix plate easily mounted on the machine table using clamping claws, vice or zero point clamping system
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die unstrukturierte Matrixplatte vor dem Aufbringen des Photoresistfilms auf einem flachen Träger bereitgestellt wird.
A method according to claims 1, 2 or 3, characterized in that said unstructured matrix plate is provided on a flat carrier prior to the application of said photoresist film.
Die Matrixplatte ist die ideale Präzisionsspanntechnik für die Metall- und Kunststoffbearbeitung.
For precision clamping technology for metal and plastic processingthe matrix plate is the ideal solution.
Rastertischsauger werden direkt in das Raster der Matrixplatte eingelegt und die Sauger entsprechend der Position der Bohrlöcher angeordnet.
Vacuum blocks for grid tables are inserted directly into the grid of the matrix-plate, and the suction cups are arranged based on the positions of the holes.
System nach Anspruch 7, wobei die Rohre (104) zum Umwandeln eine (x-maly)-Matrixplatte (102) aufweisen, die mit einem Ende der Rohre (104) verbunden ist.
The system as set forth in claim 7 wherein the tubes for transforming comprises an x by y matrix plate connected to an end of the tubes.
Lithografische Druckplatte, die dadurch erhältlich ist, daß durch den elektrofotografischen Prozeß auf einer elektrofotografischen Matrixplatte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 ein Toner-Bild gebildet wird, das Toner-Bild fixiert und dann der nichtbildgebende Teil des Toner-Bildes mit einer alkalischen Ätzflüssigkeit entfernt wird.
A lithographic printing plate obtainable by forming a toner image by the electrophotographic process on an electrophotographic matrix plate as claimed in any of Claims 1 to 9, fixing the toner image, and then removing the non-image part of the toner image with an alkaline etching liquid.
Die Erfindung betrifft einen Symbolanzeiger, insbesondere für schienengebundene Verkehrswege, mit LED-Modulen (4) für die pixelweise Visualisierung des Symbols, wobei die LED-Module (4) auf einer Matrixplatte angeordnet sind und mittels einer Matrixansteuerung ansteuerbar sind.
The invention relates to a symbol indicator, in particular for rail routes, having LED modules (4) for displaying the symbol pixel by pixel, wherein the LED modules (4) are arranged on a matrix plate and can be driven using a matrix drive.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die erste Suspension LiAlO 2 eingebracht ist und das plattenförmige Bauteil die Matrixplatte in einer MCFC-Zelle umfaßt.
Method according to any one of the preceding claims, wherein the first suspension has LiAlO 2 introduced into it and the plate-shaped component comprises the matrix plate in an MCFC cell.
