Vertaling van "Matrix plate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Matrix plate easily mounted on the machine table using clamping claws, vice or zero point clamping system
Matrixplatte einfach auf dem Maschinentisch montierbar über Spannpratzen, Schraubstock oder ein Nullpunktspannsystem
Available spare parts: Stop Matrix plate, friction island, sealing cord
Verfügbare Ersatzteile: Anschlag Matrixplatte, Reibinsel, Dichtschnur
A multi-barrel plant inoculation gun according to any of the previous claims, wherein the jet-injection-units are positioned on a flat matrix plate having crosswise orifices arranged in lines and rows, such that each jet-outlet of the jet-injection-units is fixed vertically within one orifice.
Eine mehrläufige Pflanzenimpfpistole gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Strahlinjektionseinheiten auf einer flachen Matrizenplatte positioniert sind, die kreuzweise Öffnungen aufweist, die in Linien und Reihen angeordnet sind, sodass jeder Strahlauslass der Strahlinjektionseinheiten vertikal innerhalb einer Öffnung fixiert ist.
A multi-barrel plant inoculation gun according to any of the previous claims, wherein the connection between the matrix plate and the chassis is through an adjustable mechanism allowing to change the height of the plate for an optimal adaptation to the type and arrangement of the inoculated plants.
Eine mehrläufige Pflanzenimpfpistole gemäß einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Verbindung zwischen der Matrizenplatte und dem verfahrbaren Untergestell durch einen einstellbaren Mechanismus verläuft, der das Verändern der Höhe der Platte zwecks optimaler Anpassung an Typ und Anordnung der geimpften Pflanzen gestattet.
With the matrix plate flat workpieces can be clamped precisely and in a process-safe manner.
Mit der Matrixplatte lassen sich flächige Werkstücke prozesssicher und präzise spannen.
Extension of the modular system to matrix plate and steel plate
Erweiterung des Baukastensystems auf Matrixplatte und Steel-Plate
A method according to claims 1, 2 or 3, characterized in that said unstructured matrix plate is provided on a flat carrier prior to the application of said photoresist film.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die unstrukturierte Matrixplatte vor dem Aufbringen des Photoresistfilms auf einem flachen Träger bereitgestellt wird.
Stainless steel steel steel plate with or without magnetic plugs, depending on the design, suitable for use with the MPL matrix plate (screws included for assembly).
Steel-Plate aus Edelstahl mit oder ohne Magnetstopfen abhängig von der Ausführung passend für die Nutzung mit der Matrixplatte MPL (Schrauben zur Montage beigelegt)
A lithographic printing plate obtainable by forming a toner image by the electrophotographic process on an electrophotographic matrix plate as claimed in any of Claims 1 to 9, fixing the toner image, and then removing the non-image part of the toner image with an alkaline etching liquid.
Lithografische Druckplatte, die dadurch erhältlich ist, daß durch den elektrofotografischen Prozeß auf einer elektrofotografischen Matrixplatte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 ein Toner-Bild gebildet wird, das Toner-Bild fixiert und dann der nichtbildgebende Teil des Toner-Bildes mit einer alkalischen Ätzflüssigkeit entfernt wird.
A matrix plate as claimed in Claim 7, characterized in that the aminotriazine resin and a composition thereof are respectively the condensate of oxymethylated aminotriazine and the condensate of alkyl ether oxymethylated aminotriazine.
Matrixplatte gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Aminotriazin-Harz bzw. eine Zusammensetzung davon das Kondensat aus oxymethyliertem Aminotriazin oder das Kondensat aus Alkyletheroxymethyliertem Aminotriazin ist.
A matrix plate as claimed in Claim 1 or 2, characterised in that the photosensitive layer, when it is to be charged to positive polarity in use, contains a sensitizer.
Matrixplatte gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die fotoempfindliche Schicht, wenn sie auf positive Polarität im Einsatz aufgeladen werden soll, einen Sensibilisator enthält.
Method according to any one of the preceding claims, wherein the first suspension has LiAlO 2 introduced into it and the plate-shaped component comprises the matrix plate in an MCFC cell.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die erste Suspension LiAlO 2 eingebracht ist und das plattenförmige Bauteil die Matrixplatte in einer MCFC-Zelle umfaßt.
For precision clamping technology for metal and plastic processingthe matrix plate is the ideal solution.
Die Matrixplatte ist die ideale Präzisionsspanntechnik für die Metall- und Kunststoffbearbeitung.