Ein echter Witzbold wie Matt kennt den Wert des Lachens im Alltag.
A true kidder like Matt knows the value of laughter in everyday life.
Achten Sie auf Ihr kleiner Bruder Matt für den großen Pass.
Take care of your little brother Matt for the great pass.
Matt, tut mir leid, ich war so wütend gestern.
Matt, I'm sorry that I got so upset yesterday.
Vielleicht tust du, was für dich und Matt richtig ist.
Maybe you're doing what's right for you and Matt.
Beim zweiten Mal hast du Matt gerettet, meinen besten Freund.
Because the second time, you saved my best friend Matt.
Der Lauf ist intern mit einer gebürsteten Oberfläche und Matt unterzogen.
The barrel is internally subjected to a brushed and Matt finish.
Du solltest Matt tanzen sehen; er ist die Verkörperung eines Partylöwen.
You should see Matt dance; he is the embodiment of a party animal.
Der Grund ist das, was ich in dir sah, Matt...
It's the same thing I saw in you, Matt...
Matt wird befreit, sobald ich habe, was ich brauche.
Matt will be freed once you help me get what I need.
Zuerst denken wir an sind hier um Matt zu holen.
Right now, we're thinking about 're here to get Matt.
Es war nur so eine Idee, und Matt wies mich zurück.
Just a notion I had, and then Matt turned me down.
Matt, du wirst mit den Familien der männlichen Opfer sprechen.
Matt, you'll talk to the families of the male victims.
Matt meint, er wolle sie doch nur glücklich machen.
Teary-eyed, Matt says he just wanted to make her happy.