Und dann, eines Tages, als der Wirbel um MeToo losging...
And then one day, out of nowhere, during the MeToo ruckus...
Einige äußerten gegenüber den unablässigen Fragen der Journalisten nach #MeToo ihren Überdruss.
Some expressed weariness over the endless questions from journalists about #MeToo.
Sie hat uns erklärt, was #MeToo von der Kink-Community lernen kann.
Und der Chef sieht nach #MeToo aus.
Die hitzige Debatte um MeToo hält damit weiter an.
Gegenüber befindet sich die stille, von hinten agierende Installation "MeToo".
Opposite is the silent installation "MeToo", acting from behind.
MeToo ist in vielerlei Hinsicht eine phantastische Kampagne.
MeToo is a fantastic campaign in many respects.
Nichts geht über ein bisschen 'MeToo' am Arbeitsplatz.
Nothing like a little MeToo in the workplace.
Es ist ein Missverständnis, dass MeToo auf eine puritanische Gesellschaft zusteuert.
Im Zeitalter von #MeToo nimmt dieses Unternehmen Gewalt gegen Frauen nicht ernst.
In the era of #MeToo, this company is not taking violence against women seriously.
Ich habe auch unter dem Hashtag #MeToo gepostet bevor ich an dieser Demonstration teilnahm.
I also posted #MeToo before I came to the demonstration.
Seit Wochen erhitzt die Kampagne #MeToo die Gemüter.
For weeks the #MeToo campaign has been setting off heated discussions.
Dass diese jedoch keine Seltenheit sind, zeigt die Protestbewegung #MeToo.
However, these occurrences are not uncommon - at least this is what the protest movement #MeToo shows.