Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Meisters oder
Vertaling van "Meisters oder" in Engels
master or
master, or
Guru-patnī, die Frau des spirituellen Meisters oder Lehrers, ist eine Mutter.
Guru-patnī, the wife of spiritual master or teacher, she is mother.
Individuelle akustische Eigenschaften eines Meisters oder einer Schule
Individual acoustic properties of a master or school
Die heutige Schulung erfordert keine regelmäßige physische Gegenwart des Meisters oder Lehrers; er führt auch aus der Ferne.
Today's training does not require a regular physical presence of the Master or teacher; he can guide remotely.
Man muss den verschiedenen regulierenden Prinzipien aufgrund der Anweisung des spirituellen Meisters oder aufgrund der autorisierten Schriften folgen.
One has to follow these different regulative principles by the order of the spiritual master or on the strength of authoritative scriptures.
Grundlage ist ein naturalistisch gemalter Kopf, sei es das Porträt eines Alten Meisters oder das Antlitz einer Magazin-Schönheit.
The basis is a naturalistically painted head, be it the portrait of an old master or the face of a magazine belle.
Der oder diejenige, die sie trägt, kann die Anordnungen seines Meisters oder seiner Meisterin perfekt hören.
It also allows the wearer to perfectly hear the orders of their master or mistress.
Mit Hilfe eines Meisters oder Fokussierung auf das Foto im Netzwerk, berechnen Sie die Fläche der vorgeschlagenen Verkleidung, ihre mögliche Ausdehnung auf den umliegenden Flächen.
With the help of a master or focusing on the photo in the network, calculate the area of the proposed cladding, its possible expansion on the surrounding surfaces.
In gechannelten Botschaften geht die Schwingung - und wir diskutieren eine Schwingung - die die Gedanken des fortgeschrittenen Meisters oder höheren Wesens enthält, direkt zu diesem Zentrum.
In channelled messages, the vibration, and we are discussing a vibration, which contains the thoughts of the advanced master or higher being goes directly to this center.
Es ist am besten, dies unter der Leitung eines spirituellen Meisters oder eines Meisters zu tun, da Menschen oft unangemessen ihre vergangenen Handlungen bewerten, eine wirkliche Einschätzung ihrer Handlungen kaum geben können und daher sie und ihre Konsequenzen akzeptieren.
It is best to do this under the guidance of a spiritual master or a master, since people often inappropriately evaluate their past actions, can hardly give a true assessment of their actions, and therefore accept them and their consequences.
Ich schlage vor, ein inspirierendes Objekt zu wählen - eine Blume, einen Stern, einen Kristall, vielleicht auch das Antlitz eines Meisters oder eines Engels.
I suggest choosing an inspiring object: a flower, or a star, or a crystal - eventually the face of a master or angel.
Im Speziellen bezeichnen sich auch die Schüler eines Meisters oder einer Institution oft als Sangha.
But often students of a particular master or institution will also refer to themselves as a sangha, which is then a more narrow meaning.
Wenn ihr also den vollen Segen aus der physischen Gegenwart des Meisters oder eines solchen Menschen ziehen wollt, dann sollte nichts zwischen Ihm und euch stehen, nicht einmal ein Gedanke an den Körper.
So when you'd like to derive full benefit of the physical presence of the Master or suchlike man, then there should not remain anything between you and Him, not even your thinking of the body, either.
Es ist nicht die Persönlichkeit eines Meisters oder die physische Nähe zu ihm: Der Schlüssel ist, die Gegenwart des Meisters zu empfinden.
It is not the personality of a master or his physical presence: The key is to feel the presence of the master.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Meisters oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 48 ms.
