Examples with "Menü Programme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls die Bildschirmlupe nicht im Menü Programme oder in einem seiner Untermenüs angezeigt wird, finden Sie weitere Informationen über die Installation von Eingabehilfen unter Siehe auch.
If Magnifier does not appear on the Programs menu or one of its submenus, click Related Topics for information about installing Accessibility Tools.
Sie befindet sich in der Regel entweder im Menü Programme oder im Menü Zubehör (innerhalb des Menüs Programme).
Mehr als einmal wurde genau in dem Augenblick, in dem Tausende Delegierte angekommen sind, ein Fehler in einem Programm oder Menü gefunden.
More than once an error has been discovered in a programme or menu just as thousands of delegates are arriving.
Menü Navigieren zu einem Programm oder einer Funktion Drücken Sie die Navigationstaste nach oben, unten, links oder rechts.
To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right.
Öffnen Sie die Anwendung entweder über das Menü Alle Programme oder die Taskleiste , sofern diese ausgeführt wird.
Open the application from either the All Programs menu or from the task bar if it is running.
Die Optionen zur Kontaktaufnahme mit dem Ashampoo-Support finden Sie über das „Internet" Menü innerhalb des Programms oder hier.
You can contact our support directly by selecting here or by using the options in the MyAshampoo menu within the program.
Öffnen Sie Programme und Funktionen, wie oben beschrieben, und deinstallieren Sie alle sonstigen Programme mit.NET im Namen über das Menü Programm deinstallieren oder ändern.
Open Programs and Features using the steps described above and uninstall any additional programs with.NET in the name from the Uninstall or change a program menu.
Beachten Sie, dass SchemaAgent Server in diesem Szenario keine grafische Benutzeroberfläche hat und nicht über das Menü Start | Alle Programme oder einen Desktop Shortcut gestartet werden kann.
Note that, in this scenario, SchemaAgent Server does not have a GUI and cannot be started from the Start | All Programs menu or from a desktop shortcut.
Starten Sie das Programm jetzt, indem Sie das Symbol aus Windows Start ->Menü ->Programme oder durch Doppelklick auf die Verknüpfung auf dem Desktop auswählen.
Start the program now, by selecting the icon from Windows Start ->Menu ->Programs or by double clicking the shortcut present on the desktop.
Beispielsweise die Domäne des Benutzers, der die Sitzung durch Öffnen von Windows PowerShell über das Menü Programme gestartet hat, oder die Domäne eines Benutzers, der in einem runas-Befehl angegeben wird.
For example, the domain of the user who started the session by opening Windows PowerShell from the Program Files menu, or the domain of a user that is specified in a runas command.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
