Examples with "Merck Accelerator Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die spezielle Zielgruppe von Wissenschafts- und Technologie Startups erreichen und sie davon überzeugen, sich für das Accelerator Programm von Merck zu bewerben.
Reach the specific target group of science and technology startups and convince them to apply for Merck's Accelerator Program The Solution
Merck hat die zehn neuen Startups bekannt gegeben, die für die siebte Runde des Accelerator-Programms in das Innovation Center des Unternehmens in Darmstadt einziehen werden.
Merck announced the ten startups that will be joining the seventh intake of its Accelerator program at the Merck Innovation Center in Darmstadt.
Der Darmstädter Pharmakonzern Merck hat die ersten drei Startups aus den 70 Bewerbern für sein Accelerator-Programm ausgewählt.
The Darmstadt-based pharmaceutical company Merck has chosen the first three start-ups for its Accelerator Programme from the 70 applicants.
Das Accelerator-Programm richtet sich an Startups aus den Bereichen Healthcare, Life Science und Performance Materials sowie an sich rasant entwickelnde Gebiete wie Biosensorik&Schnittstellen oder Flüssigbiopsie-Technologien, die zu den Innovationsfeldern des Merck Innovation Centers zählen.
The Merck Accelerator welcomes startups operating in healthcare, life science and performance materials, as well as emerging areas such as bio-sensing and interfaces or liquid biopsy, which represent the Innovation Fields that the Merck Innovation Center is focusing on.
Im Herbst 2015 eröffnete Merck sein Innovation Center und startete sein Accelerator Programm für Startups aus aller Welt mit den Schwerpunkten auf Life Sciences, Healthcare und Performance Materials.
In autumn 2015, Merck opened the doors to its Innovation Center and launched its Accelerator Program for international startups with a focus on life sciences and healthcare.
Das Berliner Start-up labfolder, das ein digitales Laborbuch entwickelt, wurde unter weltweit 475 Bewerbern ausgewählt, ab heute drei Monate lang am Accelerator-Programm des Wissenschafts- und Technologieunternehmens Merck in Darmstadt teilzunehmen.
The Berlin start-up company labfolder, which is developing an electronic lab notebook, was selected out of 475 applicants worldwide to participate in the Accelerator program of the science and technology company Merck in Darmstadt for three months, starting today.
Das Spektrum der weiteren Teilnehmer des Accelerator-Programms von Merck reicht von bezahlbaren Tests für die Vor-Ort-Diagnose, über intelligente Lösungen zur Entwicklung von Haut aus dem 3D-Drucker, bis hin zur Analyse von Tumorproben bei Patienten, um deren Arzneimittelresistenz und die am besten geeignete Krebstherapie zu bestimmen.
From affordable point-of-care diagnostic devices through intelligent solutions to developing 3D bioprinted skin, to even analysing patients' tumour samples in order to identify their level of drug resistance and determine the best type of cancer ten startups joining the Merck Accelerator in Darmstadt, now
Warum Merck labfolder unter der Vielzahl der Bewerber ausgesucht hat, erläutert Munya Chivasa, der für das Accelerator-Programm verantwortlich ist, so: Das labfolder-Team ist - ganz ähnlich wie Merck - darauf konzentriert, Lösungen und Produkte zu entwickeln, die Forschern zum Erfolg verhelfen.
Munya Chivasa, head of the Merck Accelerator program, explains why Merck chose labfolder out of the multitude of applicants: The labfolder team, much like Merck, is focused on developing solutions and products to help researchers succeed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
