Vertaling van "Mern IX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter den Toten waren König Mern IX. und jeder seiner Söhne; damit war die Gärtner-Dynastie erloschen.
Among the dead were King Mern IX himself and all of his sons; thus the Gardener dynasty became extinct.
Bei dieser Schlacht wurde der damalige König der Weite [[Mern IX. Gärtner]] getötet.
He was the founder of [[House Gardener]] and the first [[King of the Reach]].
König der Weite ist der Titel der Herrscher vom Königreich der Weite von Garth dem Gärtner bis Mern IX.
In the A Song of Ice and Fire novels, the King of the Reach was the title of the ruler of the Reach from Garth the Gardener to Mern IX.
Während der Eroberungskriege wurde König Mern IX Gärtner auf dem Feld des Feuers getötet, sowie alle seiner unmittelbaren Erben.
During the Targaryen Conquest, King Mern Gardener was burned alive at the Field of Fire by the Targaryen dragons, along with all of his immediate heirs.
Als Aegon der Eroberer mit der Unterwerfung von Westeros begann, verband Loren seine Truppen mit denen von Mern IX. Gärtner, dem König der Weite, um Aegon im Kampf zu stellen.
When Aegon the Conqueror invaded Westeros, King Mern joined forces with Loren I Lannister, the King of the Rock, to face Aegon in battle.
Bei dieser Schlacht wurde der damalige König der Weite [[Mern IX. Gärtner]] getötet.
Garth Gardener was a legendary King of the [[First Men]] in the [[Age of Heroes]].
Alarmiert durch die Erfolge der Targaryen verbündeten sich König Loren Lennister vom Stein und König Mern IX. Gärtner von der Weite, um sich gemeinsam dem Eroberer gegenüberzustellen.
King Loren Lannister of the Rock, and King Mern IX Gardener of the Reach, formed an alliance and assembled their arimes to face the Targaryen invaders.
Alarmiert durch die Erfolge der Targaryen verbündeten sich König Loren Lennister vom Stein und König Mern IX. Gärtner von der Weite, um sich gemeinsam dem Eroberer gegenüberzustellen.
Hearing of the downfall of Argillac and Harren, King Loren Lannister of the Westerlands and King Mern IX Gardener of the Reach made alliance and decided to bring overwhelming forces to bear against Aegon.
Alarmiert durch die Erfolge der Targaryen verbündeten sich König Loren Lennister vom Stein und König Mern IX. Gärtner von der Weite, um sich gemeinsam dem Eroberer gegenüberzustellen.
Alarmed by the Targayrens sweeping success at Harrenhal and Storm's End, King Loren I of the Rock and King Mern IX of the Reach, assembled large army 55,000 combined men of the Rock and the Reach and the Targaryen host on Stoney Sept.
