Examples with "Mess- und Analyseprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die dazugehörige Software enthält eine Reihe von Voreinstellungen, aber das System ermöglicht es den Anwendern ebenfalls, ihre eigenen Meß- oder Analyseprogramme selbst zu entwickeln.
The associated software includes a number of predefined settings, but the system also allows users to develop measurement or analysis programs of their own.
Image-Mess- und Analysetool. Tnimage ist ein Image-Analyseprogramm für wissenschaftliche und technische Anwendungen.
Der neue Praktikant ist scharf wie ein Messer und lernt alles unglaublich schnell.
The new intern is sharp as a tack and learns everything incredibly fast.
Der Professor ist scharf wie ein Messer und bemerkt jede ungenaue Aussage sofort.
The professor is sharp as a tack and catches every inaccurate statement immediately.
Sie isst Pizza mit Messer und Löffel, wer weiß warum.
She eats pizza with a knife and spoon; don't ask me why.
Er wird den Puls messen und die Ergebnisse in Ihrer Akte vermerken.
He will feel the pulse and record the findings in your chart.
Das Videospiel konzentriert sich auf den Nahkampf und betont Messer und Pistolen statt Gewehren.
The video game focuses on close quarters, emphasizing knives and handguns over rifles.
Im Restaurant habe ich Stäbchen statt Messer und Gabel verlangt.
At the restaurant, I requested chopsticks instead of a knife and fork.
Wettbewerber waren uns auf den Fersen auf der Messe und notierten jede neue Funktion.
Competitors dogged our footsteps at the trade fair, noting every new feature we presented.
Unsere Anwältin ist scharf wie ein Messer und erkennt jede kleine Gesetzeslücke sofort.
Our lawyer is sharp as a tack and spots every tiny loophole immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
