Examples with "Message Queue-Clients" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sun Java System Message Queue-Clients, die eine ältere Message Queue-Version als die nächste Vollversion verwenden, können daher eventuell nicht auf die neuen Funktionen dieser Produktversion zugreifen.
Sun Java System Message Queue clients that use a version of Message Queue older than the next major version might not have access to the new features offered in that version of the product.
Message Queue-Anbieter definiert mehrere Protokollnamensräume, die mit Protokollebenen und Protokollaktivitäten verknüpft sind, über die Message Queue-Clients Verbindungs- und Sitzungsereignisse protokollieren können, sofern die Protkollkonfiguration entsprechend festgelegt wurde.
The Message Queue provider defines a set of logging name spaces associated with logging levels and logging activities that allow Message Queue clients to log connection and session events when a logging configuration is appropriately set.
Neben den dateibasierten und den LDAP-basierten integrierten Authentifizierungsmechanismen unterstützt Message Queue auch Java Authentication and Authorization Service (JAAS), sodass Sie verschiedene Dienste zum Authentifizieren von Message Queue-Clients mit dem Broker verbinden können.
Application clients can also use authentication services based on the Java Authentication and Authorization Service (JAAS), which allows you to plug in a variety of services into the broker to authenticate Message Queue clients.
Die Verbindung der Message Queue-Client-Laufzeit und einem Broker wurde wiederhergestellt.
Die Tatsache, dass der Broker einen JAAS-Plug-In-Authentifizierungsdienst verwendet, ist für den Message Queue-Client vollständig transparent.
The fact that the broker uses a JAAS plug-in authentication service remains completely transparent to the Message Queue client.
Wenn diese Eigenschaft nicht angegeben wird, wird stattdessen der Benutzername verwendet, der vom Message Queue-Client beim Anfordern einer Verbindung übergeben wurde.
If, it is not specified, the user name passed from the Message Queue client when a connection was requested is used instead.
Im Allgemeinen werden Ausnahmen und Fehler, die zur Message Queue-Client-Laufzeit auftreten, im Protokoll mit dem javax.jms-Namensraum erfasst.
In general, exceptions and errors that occur in the Message Queue client runtime are logged by the logger with the javax.jms name space.
Verbindungsereignisbenachrichtigungen ermöglichen einem Message Queue-Client das Schließen und erneute Verbinden von Ereignissen zu überwachen und dem Benachrichtigungstyp und Verbindungsstatus entsprechende Aktionen auszuführen.
Connection event notifications allow a Message Queue client to listen for closure and reconnection events and to take appropriate action based on the notification type and the connection state.
Der Broker verwendet diesen Callback-Typ, um das Passwort, das der Message Queue-Client beim Anfordern der Verbindung angegeben hat, an den Authentifizierungsdienst zu übergeben.
The broker uses this callback to pass to the authentication service the password specified by the Message Queue client when the connection was requested.
Die für die Message Queue-Client-Laufzeit verwendeten Protokollebenen stimmen mit denen überein, die in der java.util.logging.Level-Klasse definiert sind.
The logging levels used for the Message Queue client runtime are the same as those defined in the java.util.logging.Level class.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.