Examples with "Messdaten per ASCII-File" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Export der Messdaten per ASCII-File erlaubt die Weiterverarbeitung in anderen Programmen.
Das intelliMETRY sendet Messdaten per GSM-Technik an ein Online-Datencenter.
The intelliMETRY sends measured data to an online data centre using GSM technology.
Je nach Benutzerberechtigung können die Messdaten per Smartphone oder Tablet ortsunabhängig visualisiert und bearbeitet werden.
Depending on the user's authorisation, measurement data can be visualised and edited by smartphone or tablet, regardless of location.
Der eingebaute Bewegungssensor überträgt die Messdaten per Bluetooth 4.0 an die Endgeräte.
The built-in motion sensor transfers measurement data to end-devices using Bluetooth 4.0.
Für Ihren Einsatz benötigen Sie die Messdaten per Funk an den Kommandostand - kein Problem.
You need to radio-transmit the data to your control station - no problem.
Um die Messdaten per Satellit zu übermitteln, tauchen sie dann in vorher festgelegten Zeitabständen auf.
In order to transmit the data via satellite, they come to the surface at pre-deter-mined intervals.
Die Funk-Datenlogger erfassen, analysieren und protokollieren Geräuschpegel in den verbrauchsarmen Nachtstunden und senden bis zu zwölfmal pro Minute alle Messdaten per Funk.
The wireless data loggers capture, analyse and document sound levels in the low-consumption night-time hours and transmit all measurement data via radio up to twelve times per minute.
Die neuen Messschieber von Mahr verfügen über ein innovatives Referenzsystem. Dies speichert die Nullposition und sendet Messdaten per Funk zum Rechner.
The new caliper from Mahr has an innovative reference system; this stores the zero position and sends the measured data via integrated wireless directly to a computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
