Examples with "Messung der O2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besseling liefert zudem mobile Messgeräte zur manuellen Messung der O2- und CO2-Werte.
Besseling also supplies portable measuring equipment for manual measurement of O2 and CO2 values.
Die Messung der O2-Sättigung retinaler Gefäße könnte zukünftig als zusätzlicher Parameter in der Verlaufskontrolle bei venösen Netzhautverschlüssen benutzt werden.
Retinal vessel oximetry might be used as an additional parameter in the follow-up of retinal vein
Der von PHCbi verwendete O2-Sensor verwendet Zirkoniumkeramik zur Messung der O2-Konzentration Ihres Geräts.
Die Messung der O2-Aufnahme und der CO2-Abgabe während einer körperlichen Belastung ermöglicht eine differenzierte Analyse der Funktion und der Leistungsfähigkeit von Lunge, Herz-Kreislauf-System und Gasaustausch im Körper.
The measurement of O2 uptake and CO2 release during physical exertion enables a differentiated analysis of the function and performance of the lungs, cardiovascular system, and the exchange of gases in the body.
Die neue Methode zur Messung der O2-Permeabiltiat des äußeren Wurzelteils (POPR) wurde angewandt für Reis, welcher unter sauerstoffreichen bzw. -armen Bedigunen aufgezogen worden war.
The new method for measuring the O2 permeability of the outer part of roots (POPR) was applied to rice grown in either aerated or deoxygenated conditions.
Die Lambda-Sonde LS1 bildet in Verbindung mit dem Lambda Transmitter LT1 ein System zur direkten kontinuierlichen Messung der O2-Konzentration.
Anwendung Der LT1 ist ein universell einsetzbares O2-Messgerät auf Mikroprozessorbasis zur direkten Messung der O2-Konzentration von Gasen im überstöchiometrischen Bereich (Ofenatmosphären
The LT1 is an universal useable, microprocessor-based O2 analyser for direct measurement of O2 concentration of gases in hyperstoichiometric ranges (In connection with the Lambda probe LS1 it can be used in
Die alleinige Messung der peripheren O2-Sättigung oder der Herzfrequenz ist dafür nicht geeignet.
Measuring peripheral O2-saturation or heart frequency alone is not suitable for this purpose.
Häufige Kalibrierung der O2-Messung ist nicht notwendig.
Hier flossen unsere langjährigen Erfahrungen auf dem Gebiet der O2-Messung ein.
Here we used our many years of experience in the field of O2 measurement.
Das Gehaltemeter kombiniert hohe Genauigkeit mit exzellenter Messstabilität. Häufige Kalibrierung der O2-Messung ist nicht notwendig.
Portable optical O2/ TPO meter combining high accuracy with excellent measurement stability, frequent calibration is not required.
Die üblichen Online-BSB-Analysatoren erlauben eine Bestimmung des BSB innerhalb von 10 bis 30 Minuten, wobei kurzzeitige Messungen der Sauerstoffzehrung mittels O2-Elektrode dominieren.
Common BOD analysers allow a determination within 10 to 30 minutes, whereby short-term measurements of the oxygen consumption through O2 electrodes dominate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.