Vertaling van "MetaRaw" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter besonderen Umständen kann es notwendig sein, MetaRaw komplett zu deaktivieren.
Under special circumstances it may be necessary to deactivate MetaRaw completely.
Glücklicherweise müssen Sie MetaRaw nicht deinstallieren, um das zu erreichen.
Luckily, you do not need to uninstall MetaRaw to achieve it.
Probieren Sie beide aus, bis Sie den MetaRaw Dialog sehen.
Try both until you see the MetaRaw dialog.
Es zeigt Ihnen an, was MetaRaw aktuell macht.
It tells you what MetaRaw is currently doing.
Der folgende Abschnitt bezieht sich auf das MetaRaw Format-Plugin.
The following section refers to the MetaRaw format plugin.
Mit ihm können Sie festlegen, wie MetaRaw verfährt.
It lets you define how MetaRaw works.
Wenn der Dialog nicht erscheint, reagiert MetaRaw gemäß der zuvor angepassten Einstellungen.
If the dialog does not show up, MetaRaw reacts according to the previously adjusted settings.
Es gibt jedoch zwei Ausnahmen, bei denen MetaRaw seinen Dialog nicht anzeigt
However, there are two exceptions when MetaRaw does not display its dialog
Nun taucht der MetaRaw Dialog nicht mehr auf, wenn Rohdateien geöffnet werden.
Now the MetaRaw dialog will not show up when opening raw files.
Im Hauptdialog von MetaRaw wählen Sie Ihre Einstellungen.
On the MetaRaw main dialog choose your settings.
Warum sollte ich MetaRaw anstatt eines externen Rawkonverter verwenden?
Why should I use MetaRaw instead of an external raw converter?
Das Konvertierungsergebnis von MetaRaw sieht meist sehr ähnlich aus aber manchmal auch anders.
The raw conversion result of MetaRaw may look very similar or sometimes even different.
Der Hauptdialog von MetaRaw erscheint jetzt.
The MetaRaw main dialog shows up now.