Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Methode oder Technik
Vertaling van "Methode oder Technik" in Engels
method or technique
Die Kraft einer Aufstellung liegt nicht in einer Methode oder Technik.
The strength of the constellation work is not within a method or technique.
Wie man sich ohne jegliche Methode oder Technik in die spirituelle Freude einstimmt.
How to access the state of spiritual joy without any method or technique
Wir verwenden dafür spezifische Techniken und Methoden, wobei keine einzelne Methode oder Technik führend ist.
We use specific techniques and methodologies for this, in which no single method or technique is leading.
Der Herausgeber behält sich alle Rechte in Bezug auf das Kopieren und Verbreiten jedweden Teils des Inhaltes mit jedweder Methode oder Technik vor.
The publisher reserves every right in connection with copying and dissemination of any part of the content with the use any method or technique.
Wenn jemand behauptet, dass die Technik oder die Methode der Budgethilfe eine Methode oder Technik sei, die an keine Bedingungen oder Kontrolle gebunden ist, so ist das natürlich falsch.
When someone suggests that the technique or method of budget support is a method or technique on which there are no conditions or controls, that is obviously wrong.
In diesem Prinzip geht es darum zu verstehen, dass wir Tausende Möglichkeiten haben und wenn eine Methode oder Technik nicht funktioniert, dies nichts über die Methode, die Person oder sonst etwas aussagt, sondern schlicht und einfach im Moment nicht funktioniert.
Here we have to understand that we have thousands of possibilities, and if one method or technique does not work, it doesn't say anything about the method, the person or anything else, but simply that it does not work at the moment.
Auch die bloße Computerisierung einer bereits bekannten Methode oder Technik oder die Implementierung einer Geschäftsmethode oder einer vergleichbaren Vorgehensweise auf einem Computer (z. B. ein neues mathematisches Modell, das Bewegungen am Aktienmarkt verfolgt) würde keine Patentierbarkeit begründen.
The mere computerisation of a method or technique that was already known, or the computer implementation of a business or similar method (such as a new mathematical model for tracking movements of the stock market) would not qualify as patentable inventions either.
Trotz unterschiedlicher Systemmodule muss klar sein, dass Kaizen keine Methode oder Technik ist.
In spite of different systemic modules, it must be understood that Kai zen is not a method or technique.
Zazen, wie Dogen schon sagte, hat nichts zu tun mit Tun oder Erreichen-Wollen. Es ist keine Methode oder Technik, mit der man ein bestimmtes Ergebnis erzielt.
As the quote from Dogen at the beginning shows, zazen is not one of doing or achieving; it is not a method or technique.
Bot Libre versteht, dass keine einzelne Methode oder Technik ist am besten für alle Arten von bots, oder alle Arten von Situationen.
Bot Libre understands that no single method or technique is best for all types of bots, or all types of situation.
Egal für welche Methode oder Technik Sie sich entscheiden - bei Moser Medical haben Sie die Sicherheit, das beste Ergebnis zu bekommen!
It doesn't matter which method or technique you decide to pursue, at Moser Medical you can be certain to get the best results!
Er ist keine Methode oder Technik, keine kurzweilige esoterische Neuheit.
It is not a method or a technique, no short- lived esoteric idea.
Nahezu jeder Prozess war völlig neu, jede Methode oder Technik wurde noch niemals zuvor angewendet.
Nearly every process was entirely new, every method and every technique applied, was unprecedented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Methode oder Technik in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.
