Vertaling van "Methoden als" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Menschen bevorzugen natürliche Methoden als ihre bevorzugte Form der Empfängnisverhütung.
Some people choose natural methods as their preferred form of birth control.
Die analytische Philosophie kritisiert oft traditionelle philosophische Methoden als vage oder unklar.
Analytical philosophy often criticizes traditional philosophical methods as vague or unclear.
Miniatur-Kugeln durch ganz andere Methoden als kommerzielle Lagerkugeln hergestellt werden.
Miniature balls are produced by totally different methods than commercial bearing balls.
Die Forschung zielt darauf ab, bessere Methoden als grauen Wasserstoff für industrielle Anwendungen zu finden.
Research aims to find better methods than grey hydrogen for industrial applications.
Wir setzen sowohl auf bewährte Methoden als auch auf innovative Beratungsansätze.
We apply a combination of proven methods as well as innovative consulting approaches.
Dies erfolgt sowohl unter Zuhilfenahme von analytischen Methoden als auch mit numerischer Simulation.
This is done using both analytical methods as well as numerical simulations.
Bartók hat sogar seine Methoden als Komponist als Privatgeheimnis behandelt.
Bartók treated even his composer methods as a private secret.
Wir sehen jedoch beide Methoden als sich ergänzende Diagnose-Maßnahmen.
However, we regard the two methods as mutually complementary diagnostic measures.
Er kritisierte die rechtswidrigen Methoden als gefährlich und ungerecht.
He criticized the extrajudicial methods as dangerous and unjust.
Einer, der wirksamere Methoden als die Polizei hat.
Someone with more efficient methods than the police.
Dieser wurde mit nicht-tödlichen Methoden als Hybrid identifiziert.
This was identified by non-lethal methods as a hybrid.
Für die Präsentation werden sowohl traditionelle Methoden als auch die neueste Technologie verwendet.
Traditional presentation methods as well as the latest technological solutions are used for the showcases.
Sowohl Chancen dieser Methoden als auch mögliche Anwendungsfelder werden aufgezeigt und kritisch diskutiert.
Both the chances offered by these methods as well as the possible areas of their application are demonstrated and critically discussed.
