Examples with "Methoden der Softwaretechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Herausforderung des Projektes MESA besteht darin, die genannten Problemfelder mit den modernen Methoden der Softwaretechnik, insbesondere der modellbasierten Entwicklung, zu adressieren.
The challenge of the MESA project is how to address these problems using modern methods of software technology, and especially those of model based development.
Das Hauptaugenmerk dieser Arbeit liegt auf der Generizität von Algolib, ihrer Erweiterbarkeit und der Methoden der Softwaretechnik die benutzt wurden um beides zu erreichen.
The major aspects of this work are the generic nature of Algolib, its extensibility, and the methods of software engineering that were used for achieving both.
Andere resultaten
Konstruktive und analytische Methoden sowie Werkzeuge der Softwaretechnik werden entwickelt und evaluiert, die eine hohe Software-Qualität sicherstellen.
Constructive and analytical methods, as well as tools for software engineering are developed and evaluated to ensure a high software-quality.
Aktuelle Aktivitäten in Forschung und Lehre beziehen sich auf die Entwicklung und Anwendung von Methoden und Techniken der Softwaretechnik.
Current activities in research and teaching relate to the development and application of methods and techniques of software engineering.
Methoden und Werkzeuge der Softwaretechnik im Kontext betriebswirtschaftlicher Geschäftslösungen
Software engineering methods and tools for the development of industry-scale business solutions
Die Veranstaltung führt in die grundlegenden Begriffe, Methoden und Werkzeuge der Softwaretechnik ein: Was ist Software; was ist Software Engineering?
The course introduces the basic terms, methods and tools of software technology: What is software; what is software engineering?
Grundlagen und Methoden aus den Bereichen Softwaretechnik
Methoden und Softwaretechniken für Wissensmanagement sind zwar nicht in der Lage, das handlungsorientierte und vernetzte Wissen auch nur eines Menschen abzubilden.
Methods and software techniques for knowledge management are not exactly in a position to reproduce the activity-based and networked knowledge of even a single human.
Bei der Auswahl geeigneter Softwaretechniken und Methoden berücksichtigen wir Einflussfaktoren wie z.B. die Strategie des Kunden, die vorhandene Infrastruktur, Lebenszykluskosten oder IT-Altlasten.
The selection of adequate software technology and methods is derived from important preconditions like the customer's strategy, the existing infrastructure, life cycle costs, or legacy systems.
Seine Publikationen spiegeln seine Forschungsinteressen in den Bereichen formale Methoden (), Softwaretechnik (), Informationssicherheit () und Hardware-Design () wieder.
His publications reflect his research interests: formal methods (), software engineering (), information security (), and hardware design ().
Web-Engineering ist das Anwenden und Anpassen der Konzepte, Methoden, Techniken und Werkzeuge der Softwaretechnik auf die systematische Entwicklung von Webanwendungen.
Web Engineering applies and adopts the concepts, methodologies, techniques, and tools of Software Engineering to the development of web applications.
Die Studierenden kennen Prinzipien, Methoden, Konzepte, Notationen und Werkzeuge der Softwaretechnik, so dass sie in einem sich anschließenden Software-Entwicklungsprojekt eine vorgegebene Aufgabenstellung in einer Kleingruppe selbstständig bearbeiten können.
Participants know principles, methods, concepts notations and tools of software engineering, so that they have the basis to develop a small project in team work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
