Examples with "Methoden mithilfe der Punktnotation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie Eigenschaften werden Methoden mithilfe der Punktnotation aufgerufen.
Verfahren zum Verwenden dieser Methode mithilfe der Befehlszeile finden Sie unter Hinzufügen eines Computerkontos zu einer Gruppe.
For procedures how to use this method, see Add a computer account to a group using the command line.
Verfahren zum Verwenden dieser Methode mithilfe der Windows-Benutzeroberfläche finden Sie unter Hinzufügen eines Computerkontos zu einer Gruppe und Verwalten unterschiedlicher Domänen im Active Directory-Verwaltungscenter.
For procedures how to use this method, see Add a computer account to a group using the Windows interface, and Manage Different Domains in Active Directory Administrative Center.
Der Zugriff auf die Elemente der Variablen myReturnVar wird mithilfe der Punktnotation auf die gleiche Weise durchgeführt wie bei den Feldern von Strukturen.
Das Diagramm wird mithilfe der DataSource -Eigenschaft an die Kalkulationstabelle gebunden, und anschließend werden die Diagrammdaten mit der SetData -Methode mithilfe von Bereichen der Kalkulationstabelle festgelegt.
The chart is bound to the spreadsheet using the DataSource property, and then the SetData method is used to set the chart data from ranges on the spreadsheet.
Die manuelle Methode mithilfe der Tasten an den Lautsprechern ermöglicht hingegen nur die Kopplung von Lautsprechern desselben Modells.
The manual method of using speaker buttons only allows you to pair two of the same model speaker
Für eine Verbesserung der Resultate von diesem Modell wurde die k-VLES Methode mithilfe der Filterweite modifiziert. Anstatt der Standardfilterweite in der Formulierung des VLES Modells wurde die sogenannte IDDES-Filterweite eingeführt.
To improve the results of the k - VLES model, this method was modified by means of the introduction of a new filter width, the so-called IDDES, in the formulation of the VLES model.
Die fortschrittliche SQX-Methode mithilfe der Intensitäten von gestreuten Röntgenstrahlen ermöglicht die SQX-Scatter-FP-Methode für Sauerstoffoxid-Pulver am neu entwickelten, kompakten XRF-Spektrometer Supermini200.
Sie können auch die Größe des Objekts mithilfe der Ziehpunkte ändern.
You can also resize the object by using the resizing handles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
