Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Methodenentwurf
Examples with "Methodenentwurf" and their translation in Engels
Der Methodenentwurf erfolgt unter stetiger Berücksichtigung von - aus Sicht der Übertragungsnetzbetreiber - interessanten Aspekten, um eine mögliche Einbindung in den bestehenden Netzbetrieb zu ermöglichen.
The method design is carried out under constant consideration of relevant aspects for the transmission system operators to enable a possible integration into the existing grid operation.
Februar: Das IQWiG stellt im Rahmen des "IQWiG-Symposium Kosten-Nutzen-Bewertung" am 26.2. in Berlin den Methodenentwurf der Fachöffentlichkeit vor.
February:IQWiG presents the methods draft to the scientific community at the IQWiG Symposium on Cost-Benefit Assessment on 26 February in Berlin.
Der erste Methodenentwurf von PROSA wurde in den nächsten Jahren in einigen Teilen weiterentwickelt, im Wesentlichen aufgrund der Erfahrungen in Fallbeispielen.
The initial PROSA methodology continued to be refined in specific aspects during the following years, mainly on the basis of experience gained with case studies.
Im Dezember 2007 wird Nord Stream den an den internationalen Konsultationen gemäß der Espoo-Konvention beteiligten Behörden einen Methodenentwurf für den grenzüberschreitenden Umweltbericht übergeben.
In December 2007, Nord Stream will also submit a draft of the transboundary EIA report, outlining its methods to the authorities involved in the international consultations, in line with international law (Espoo Convention).
Andere resultaten
Aufgabe des BfR ist die Bereitstellung eines Methodenentwurfs, die Organisation und Auswertung der Methodenvalidierungsstudie sowie die Erstellung eines Norm-Entwurfs und dessen Überarbeitung bis zur finalen Europäischen Norm.
The BfR's tasks in this project are the provision of a draft method, organisation and evaluation of a method validation study, preparation of a draft norm and its revision prior to the preparation of the final European norm.
Mit der Publikation des Methodenentwurfs „Makrophyten - Stufe F (flächendeckend) und Stufe S (systembezogen)" steht nun eine Bewertungsmethode für dieses wichtige biologische Qualitätselement zur Verfügung.
Method draft for und Stufe S (systembezogen) ) provides an assessment procedure for this important biological quality element.
Wesentliche Elemente davon wurden grundlegend für die gesamte moderne Kunstwissenschaft, wenngleich die einzelnen Methodenentwürfe heute keine uneingeschränkte Gültigkeit mehr haben.
Essential elements of this evolution became fundamental for modern art history, even if the individual methods can today no longer claim absolute validity.
Die Methodenentwürfe wurden auf dem Workshop vom 29. und 30. November 2011 in Brüssel besprochen.
The draft methodologies were discussed during the workshop held on 29-30 November 2011 in Brussels.
Wesentliche Elemente davon wurden grundlegend für die gesamte moderne Kunstwissenschaft, wenngleich die einzelnen Methodenentwürfe heute keine uneingeschränkte Gültigkeit mehr haben.
Essential elements of this evolution became fundamental for modern art history, even if the individual methods can today no longer claim absolute validity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Methodenentwurf in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 239 ms.
