Sollten wir einzelne Methoden nicht im Repertoire haben, führen wir gerne auch Methodenentwicklungen oder Methodentransfers für Sie durch.
For methods which we do not have in our repertoire, we provide method development or method transfer.
Unsere Dienstleistungen umfassen die Verifizierung/ Qualifizierung der Infrastruktur, Risikomanagement, Validierung von Systemen und Anlagen, Reinigungsvalidierung, Validierung analytischer Methoden und Methodentransfers.
Our services include the verification | qualification of the infrastructure, risk management, validation of systems and equipment, cleaning validation, validation of analytical methods and method transfer.
Die Übertragung der Methoden zum Klienten oder zu Dritten wird durch abgestimmte Methodentransfers unterstützt.
The transfer of methods to clients or third parties is supported with coordinated method transfers.
Freigabeuntersuchungen, Stabilitätsprüfungen und weitere Dienstleistungen im Rahmen der Auftragsanalytik wie Validierungen oder Methodentransfers werden innerhalb der vereinbarten Fristen durchgeführt.
Release testing, stability testing and other services, such as validations or method transfers, are performed within the agreed deadlines.
Methodentransfers (Koordination und Dokumentation, auch international)
Method transfers (coordination and documentation, also on an international level)
Ablauf und Anforderungen an Methodentransfers
Procedure and requirements for method transfers
Planung und Durchführung von analytischen Methodentransfers
Planning and conducting method transfers
Die Leistung des Äquivalenztestes für den Vergleich von Mittelwerten und Varianzen im Rahmen analytischer Methodentransfers konnte eingehend beurteilt werden.
The performance of the equivalence test for the comparison of means and variances in the field of analytical method transfers could comprehensively be discussed.
Suisse TP übernimmt für seine Kunden die komplette Durchführung des Methodentransfers nach einem abgestimmten Transferplan und unter Einhaltung geltender Regularien.
Suisse TP takes over the complete implementation of the method transfer for its customers according to a coordinated transfer plan and in compliance with the applicable regulations.
Abschließend werden die Analysemethoden im Rahmen eines Methodentransfers als letzter Schritt zur Routineprüfung an die Labore der Qualitätskontrolle transferiert.
Finally, within the framework of a method transfer, in the last step the analytical methods are transferred to our Quality Control laboratories for routine testing.
Schepers, Udo: Statistische Beurteilung der Güte von analytischen Ergebnissen - Untersuchungen zur Präzision in der HPLC und Bewertung analytischer Methodentransfers.
Einordnung Titelübersetzung: Statistical evaluation of the quality of analytical results - investigations on the precision in HPLC and assessment of analytical method transfers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
