Diese Akronyme predigen zwei Methodiken, die sich sehr gut ergänzen.
These acronyms are preaching two methodologies that are very complementary.
Die Methodiken sind mehrfach getestet, verbessert und ergänzt worden.
The methodologies have been tested several times, improved and extended.
Erfahren Sie mehr über die Zielsetzungen und Methodiken der einzelnen Teilprojekte.
Find out more about the aims and methodology of the several sub-projects.
An Modellsystemen sollen allgemeingültige Informationen und Methodiken erarbeitet werden.
Work on model systems is to provide generic information and methodology.
Dafür ist es notwendig bestimmte Methodiken zu kennen und anwenden zu können.
This means it is important to know about and use certain methodologies.
Einige unserer Methodiken und Prozesse werden in dem folgenden Abschnitt erörtert.
Several of our methodologies and processes are discussed in this section further below.
In diesem Teil des Aufsatzes werden deskriptive und interpretative statistische Methodiken benutzt.
Descriptive and interpretative statistical methodologies are used in this part of the paper.
Heutzutage richten sich die meisten Organisationen nicht nach formalen, einheitlichen Methodiken.
Most organizations today do not follow formal, consistent methodologies.
Und dann unterstützen wir diese großen Ideen mit Umsetzungskompetenz und bewährten Methodiken.
And then we back those big ideas with delivery expertise and proven methodologies.
Psychologische Studien zu diesem Thema lösen oft Kontroversen über ihre Methodiken und Schlussfolgerungen aus.
Psychological studies on this topic often spark controversy regarding their methodologies and conclusions.
Die Radien-Plattform besteht aus Frameworks, Tools und Methodiken.
Radien platform consists of frameworks, tools and methodologies.
Die Übergänge der angewandten Methodiken sind fliessend.
The transitions between the applied methodologies are fluid.
Faktoranalytische Methodiken können als ein Kontinuum begriffen werden.
Factor analytic methodologies may be conceived on a continuum.