Die beste Methode, um in der Stadt herumzukommen ist zu Fuß, und wenn nötig, das leistungsfähige Metro-System zu nutzen.
The best way to get around is by foot, hopping on the efficient metro system when necessary.
Das topmoderne Metro-System funktioniert ohne menschliche Fahrer und bietet bequeme, saubere und schnelle Fortbewegung durch die Stadt und in einige umliegende Gebiete.
The state-of-the-art metro system is driverless and provides comfortable, clean and speedy travel across the city and some of the surrounding area.
Das Metro-System deckt die Gebiete ohne Sky-Train ab und bietet außerdem mehr Zwischenstationen.
Metro system covers the parts without the sky train and also offers more stations to hop on and off.
Das Metro-System besteht aus drei miteinander verbundenen Linien, so dass die Fahrgäste das gesamte Netz effizient nutzen können.
The Metro system comprises three interconnected lines, allowing passengers to enjoy the entire network efficiently.
Rauchen und Essen im Metro-System sind verboten und werden mit einer hohen Geldstrafe geahndet.
Smoking and eating inside the Metro system is prohibited and is punishable by a large fine.
Darüber hinaus sagte die Regierung, dass die aktuellen Züge durch modernere ersetzt werden und das Metro-System um weitere Züge erweitert wird.
Additionally, the government said that the current trains would be replaced with more modern ones, and even more trains will be added to the metro system.
Das Metro-System bietet fast 200 Bus- und Bahnlinien, die Sie dorthin bringen, wohin Sie möchten.
The Metro System offers nearly 200 bus and rail lines to take you wherever you want to go.
Die Metrople mit etwa 2,7 Millionen Einwohnern verfügt über ein sehr gutes Metro-System, dennoch sind die Straßen verstopft und voll mit Autos und Motorrollern in allen Varianten.
The metropolis with about 2.7 million inhabitants has a very good metro system, yet the streets are clogged and full of cars and motor scooters in all variations.
Distrikte und neue Quartiere außerhalb Dohas werden mit einem neuen Metro-System erschlossen.
Districts and new quarters outside of Doha will become accessible with a new metro system.
Zwischen dem RER-Netzwerk und dem Metro-System sind Schranken errichtet. Deshalb bitte Ihre RER-Fahrkarte nicht verlieren oder wegwerfen!
There are barriers between the RER system and the metro system, so please don't lose or throw away your RER ticket!
Bemerkenswerte Fakten Das Porto Metro-System ist elektrisch mit einer energiesparenden Bremstechnologie von 30%.
The Porto Metro system is electric, with an energy saving brake technology of 30%.
Neben den Tickets, die sich an Gelegenheitsnutzer richten, bietet das Montrealer Metro-System auch verschiedene Passes für häufigere Nutzer.
As well as the tickets that focus on casual users, the Montreal Metro System also offer different passes for more frequent users.
Die Lösung für dieses Problem sind jedoch die Busse und das Metro-System oder Sie mieten Sich ein Auto, um Brasilia so zu entdecken, wie es geplant wurde.
However, there are buses and a metro system to solve this problem or you can hire a car to see Brasilia as it was planned.