Examples with "MicroSlide- als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In DEPOT 3 werden flüssige, für MicroTip-Tests verwendete Reagenzien und Verdünnungsmittel für sowohl MicroSlide- als auch MicroTip-Tests gelagert, die eine Verdünnung benötigen.
SUPPLY 3 stores liquid reagents used for MicroTip assays, and diluents used for both MicroSlide and MicroTip assays that require dilution.
Erinnern Sie Ihre Zuhörer daran, dass die Intellicheck-Technologie sowohl für MicroSlide- als auch MicroTip-Tests prompte und zuverlässige Ergebnisberichte liefert.
Remind them that Intellicheck Technology ensures worry-free result reporting for both MicroSlide and MicroTip assays.
Andere resultaten
Der probenzentrierte Aufbau bietet sowohl vom MicroSlide-Zentrum als auch vom MicroImmunoassay-Zentrum aus einen Zugriff auf die Patientenproben.
Its sample centered design provides access to patient samples from both the MicroSlide Center and the MicroImmunoassay Center.
Da bei der MicroSlide-Technologie sowohl Bc als auch Bu gemessen wird, ist keine Berechnung des Bu-Wertes erforderlich, die unter Umständen einen falscher Bu-Wert ergeben könnte.
Because MicroSlide technology measures both Bc and Bu, there is no chance of an erroneous Bu value resulting from the use of a calculation.
Da die MicroSlide - Technologie sowohl Bc als auch Bu misst, ist keine Berechnung erforderlich, um die Konzentration an unkonjugiertem Bilirubin (Bu) zu bestimmen.
Because MicroSlide Technology measures both Bc and Bu, there is no need for a calculation to determine the concentration of Unconjugated Bilirubin (Bu).
Danach wird dargestellt, wie ein Hauptbestandteil der VITROS Technologie, die MicroSlide Technologie - oft auch als „Dry slide" oder Trockenchemie bezeichnet , entstanden ist.
It then tells the story of how a key component of VITROS technology, MicroSlide Technology-often referred to as "Dry Slide" Chemistry-came to be.
Das MicroSlide wird dann in den entsprechenden Ring zur Inkubation geschoben.
The MicroSlide is then pushed into the appropriate ring to incubate.
Mindestens ein Test konnte nicht für einen MicroSlide-Test eingeplant werden.
At least one test for a MicroSlide assay could not be scheduled.
Ausgewählte MicroSlides verfügen über einen Extraschritt, um Störungen weiter zu reduzieren.
Selected MicroSlides add an extra step to further reduce interferences.
Kunden waren mit der MicroSlide-Technologie für allgemeine und spezielle Tests sehr zufrieden.
Customers have been extremely satisfied with MicroSlide technology for general and special chemistry.
Bei colorimetrischen und Immuno-Rate MicroSlides wird das Reaktionsprodukt mit Hilfe der Reflexions-Spektrophotometrie gemessen.
The reaction product of colorimetric and immuno-rate MicroSlides is measured with reflectance spectrophotometry.
Ein neues MicroSlide- oder MicroTip-Los wurde zur Bearbeitung dieses Tests verwendet.
A new MicroSlide or MicroTip lot was used to process this test.
Ein Grenzwert, um eine adäquate Waschung für MicroSlide Immuno-Rate-Tests sicherzustellen.
A limit to ensure an adequate wash has occurred for MicroSlide Immuno-Rate assays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
