Examples with "both MicroSlide" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MicroTip assays are processed in parallel with both MicroSlide and MicroWell assays, to ensure consistent turnaround times.
MicroTip TM -Tests werden parallel zu MicroSlide TM - und MicroWell TM -Tests durchgeführt, damit einheitliche Turnaround Times erzielt werden.
SUPPLY 3 stores liquid reagents used for MicroTip assays, and diluents used for both MicroSlide and MicroTip assays that require dilution.
In DEPOT 3 werden flüssige, für MicroTip-Tests verwendete Reagenzien und Verdünnungsmittel für sowohl MicroSlide- als auch MicroTip-Tests gelagert, die eine Verdünnung benötigen.
The system can process MicroTip assays in parallel with both MicroSlide and MicroWell assays.
Das System kann MicroTip -Tests parallel zu MicroSlide - und MicroWell -Tests durchf ü hren.
The system modules that make up the MicroTip Special Chemistry Center control all activity for processing MicroTip assays, and for performing dilutions for both MicroSlide and MicroTip assays.
Die Systemmodule, aus denen das MicroTip-Spezialchemie-Zentrum, steuern alle Aktivitäten für die Bearbeitung der MicroTip-Tests und die Durchführung von Verdünnungen für MicroSlide- und MicroTip-Tests.
Remind them that Intellicheck Technology ensures worry-free result reporting for both MicroSlide and MicroTip assays.
Erinnern Sie Ihre Zuhörer daran, dass die Intellicheck-Technologie sowohl für MicroSlide- als auch MicroTip-Tests prompte und zuverlässige Ergebnisberichte liefert.
When you enter the Periodic Maintenance - Daily screen, both MICROSLIDE METERING and WF METERING move to their Maintenance positions.
Wenn Sie den Bildschirm Regelmäßige Wartung - Täglich aufrufen, werden die MICROSLIDE-PIPETTIERUNG und die WF-PIPETTIERUNG an die jeweiligen Wartungspositionen befördert.
Andere resultaten
The system processes MicroTip assays in parallel with both MicroWell and MicroSlide assays, providing quick turnaround times.
Das System verarbeitet MicroTip-Tests parallel mit MicroWell- und MicroSlide-Tests und ermöglicht so schnelle Durchsatzzeiten.
Its sample centered design provides access to patient samples from both the MicroSlide Center and the MicroImmunoassay Center.
Der probenzentrierte Aufbau bietet sowohl vom MicroSlide-Zentrum als auch vom MicroImmunoassay-Zentrum aus einen Zugriff auf die Patientenproben.
Because MicroSlide technology measures both Bc and Bu, there is no chance of an erroneous Bu value resulting from the use of a calculation.
Da bei der MicroSlide-Technologie sowohl Bc als auch Bu gemessen wird, ist keine Berechnung des Bu-Wertes erforderlich, die unter Umständen einen falscher Bu-Wert ergeben könnte.
Because MicroSlide Technology measures both Bc and Bu, there is no need for a calculation to determine the concentration of Unconjugated Bilirubin (Bu).
Da die MicroSlide - Technologie sowohl Bc als auch Bu misst, ist keine Berechnung erforderlich, um die Konzentration an unkonjugiertem Bilirubin (Bu) zu bestimmen.
The primary metering arm performs the MicroSlide workload while the secondary metering arm aspirates both reagent and sample to perform the more complex and time-consuming special chemistries and dilutions in the MicroTip Special Chemistry Centre, completely independently from the primary metering arm.
Der primäre Pipettierarm ist für die MicroSlide-Tests zuständig, während der sekundäre Pipettierarm Reagenzien und Proben pipettiert, um in der MicroTip-Einheit die komplexeren und zeitaufwändigeren speziellen Tests durchzuführen und Proben zu verdünnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.