Vertaling van "MicroSlide- und MicroTip-Tests" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MicroSlide and MicroTip assays
Für MicroSlide- und MicroTip-Tests den Loscode, wenn Sie ihn gefunden haben, berühren, um ihn auszuwählen.
For MicroSlide and MicroTip assays, when you locate the appropriate calibrator lot number, touch the lot number to select it.
Welchen Bereich von Verdünnungsfaktoren können Sie für MicroSlide- und MicroTip-Tests eingeben?
What range of dilution factor may you enter for MicroSlide and MicroTip assays?
Für MicroSlide- und MicroTip-Tests das Kitloscode-Feld berühren, um den Kalibratorloscode zu wählen.
For MicroSlide and MicroTip assays, touch the Kit Lot field to select the calibrator lot number.
Zur Kalibrierung bestimmter MicroSlide- und MicroTip-Tests werden Kalibratorkits verwendet.
Calibrator Kits are used to calibrate specific MicroSlide and MicroTip assays.
Ein Verzeichnis der VITROS -Kontrollflüssigkeiten für MicroSlide- und MicroTip-Tests finden Sie unter
A list of VITROS control fluids for MicroSlide and MicroTip assays is available at
Die PRIMÄRE PIPETTIERUNG angesaugt das ganze Volumen der benötigten Probenflüssigkeiten, um alle MicroSlide- und MicroTip-Tests durchzuführen.
PRIMARY METERING aspirates the total volume of sample fluid necessary to perform all programmed MicroSlide and MicroTip assays.
Loscode - Zeigt die zweistellige Generationsnummer und den vierstelligen Loscode für MicroSlide- und MicroTip-Tests bzw. den vierstelligen Loscode für MicroWell-Tests.
Lot - Shows two-digit Gen and four-digit lot number for MicroSlide and MicroTip; four-digit lot number for MicroWell.
Die Systemmodule, aus denen das MicroTip-Spezialchemie-Zentrum, steuern alle Aktivitäten für die Bearbeitung der MicroTip-Tests und die Durchführung von Verdünnungen für MicroSlide- und MicroTip-Tests.
The system modules that make up the MicroTip Special Chemistry Center control all activity for processing MicroTip assays, and for performing dilutions for both MicroSlide and MicroTip assays.
Wenn sich das VITROS 5600 Integrated System im Status Bereit befindet, führen Sie eine Kontrolle für einige MicroSlide- und MicroTip-Tests durch, die Sie diese Woche kalibriert haben.
When VITROS 5600 Integrated System is in Ready Status, run a control for some MicroSlide and MicroTip assays that you calibrated earlier in the week.
Weitere Informationen zu den Performance Verifier-Deltatabellen für MicroSlide- und MicroTip-Tests finden Sie im Anhang.
See more information regarding Performance Verifier Delta tables for MicroSlide and MicroTip assays in the Appendix.
VITROS Chemistry Products Performance Verifier (PVs) sind Testkontrollen, die zur Verwendung als tägliche Qualitätskontrolle für MicroSlide- und MicroTip-Tests entwickelt wurden.
VITROS Chemistry Products Performance Verifiers (PVs) are assayed controls designed for use as a daily quality control for MicroSlide and MicroTip assays.
VITROS Chemistry Products Diluent Packs (Verdünnungsmittelsätze) enthalten Verdünnungslösungen zur Verwendung mit MicroSlide- und MicroTip-Tests.
VITROS Chemistry Products Diluent Packs hold diluents for use with MicroSlide and MicroTip assays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
