Vertaling van "MicroTips" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MicroTips saugen Probenflüssigkeit an und pipettieren sie dann in eine Küvette.
MicroTips aspirate sample fluid, then dispense it into a cuvette.
In diesem Bereich laden wir unsere Küvetten und MicroTips.
This is the area where we load our cuvettes and MicroTips.
Nehmen Sie einen mit MicroTips gefüllten Tray aus der Verpackung.
Remove a full tray of MicroTips from its packaging.
Der Bestand der MicroTips reicht nicht für die aktuell geplanten Tests aus.
MicroTip inventory cannot support currently scheduled tests.
Partikel oder eine Kontamination in den Küvetten, den MicroTips oder dem Verdünnungsmittelpack.
Particulates or contamination in the cuvettes, MicroTips or diluent pack.
Weitere MicroTips sind für Tests notwendig, die programmiert, aber noch nicht durchgeführt wurden.
Additional MicroTips are required to supply tests that have been programmed but not yet run.
Wenn die Trays mit den MicroTips auf anderen Flächen stehen, können die Spitzen beschädigt und der Tray verschüttet werden.
Lying trays of MicroTips on other surfaces may damage the tips and spill the tray.
Wenn Sie nur ein teilweise mit MicroTips beladenen Tray laden, achten Sie darauf, dass der Tray nur vollständige Reihen mit Spitzen enthält und die Reihen sich vorne im Tray befinden.
If you are loading a partial MicroTip tray, ensure that the tray contains only complete rows of tips and that they start at the front of the tray.
384 MicroTips können geladen werden (3 Trays mit je 128 Spitzen).
384 MicroTips can be loaded (3 trays of 128 tips each).
Das innovative Design des Systems nutzt MicroTips(tm) Einwegpipettenspitzen und -küvetten.
The system's innovative approach incorporates single use disposable MicroTips(tm) and cuvettes.
Laden der MicroTips (2 von 2)
Loading MicroTips (2 of 2)
Die MicroTips auf Partikel prüfen.
Inspect the MicroTips for particles.
Mehr MicroTips als reserviert waren
