Vertaling van "Microsoft Operations Manager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Tools für die spezifische Version von Microsoft Operations Manager verwenden, die Sie verwenden.
Make sure that you use the tools appropriate for the specific version of Operations Manager that you are using.
Dieser Service erstellt einen Microsoft Operations Manager 2007-Alarm aus einer SAM-Benachrichtigung und ermöglicht die bidirektionale Synchronisierung von Benachrichtigungs-Statusfeldern, einschließlich des Bestätigungsfelds.
This service creates Microsoft Operations Manager 2007 alert from SAM notification and allows for bi-directional synchronization of notification status fields, including the acknowledge field.
Sie können dieses Management Pack und die zugehörigen Berichte mithilfe der Verwaltungskonsole von Microsoft Operations Manager importieren.
You can import this management pack and reports using the Microsoft Operations Manager administrator console and following these steps
Integration in Microsoft Operations Manager 2007 über „Verbindungs"-Software, die Benachrichtigungen und Meldungen zu Ursachenereignissen im Netzwerk sendet
Integrates with Microsoft Operations Manager 2007 via "connector" software, which sends network root-cause events and notifications
Microsoft hat der Lizenzierung und Integration der Netzwerkerkennungs- und Zustandsüberwachungstechnologie EMC Smarts in zukünftige Releases von Microsoft Operations Manager zugestimmt. Eine überarbeitete Version ist für 2008 geplant.
Microsoft has agreed to license and integrate EMC Smarts' network discovery and health-monitoring technology into a future release of Microsoft Operations Manager, with a new revision expected in 2008.
Wenn Sie bereits Microsoft Operations Manager 2005 implementiert haben, ist eine Koexistenz- und Migrationsphase erforderlich.
If you already have Microsoft Operations Manager 2005 implemented, you will go through a co-existence and migration phase.
Microsoft Operations Manager 2007 bietet jedoch nicht die ausreichende Netzwerkerkennung, die für viele Rechenzentrumsprozesse erforderlich wäre.
However, Microsoft Operations Manager 2007 lacks the network awareness required in many data center operations activities.
Im Vortrag erhielten Sie einen Einblick in das Tool Microsoft Operations Manager Suite und lernten, wie man es besser nutzen kann, um ICT-Systeme im Unternehmen zu verwalten.
The lecture provided insight into the Microsoft Operations Manager Suite tool and explained how it can be used to improve the management of a company's ICT system.
Microsoft Operations Manager 2007 eröffnet Ihnen die Sicht auf Server, Anwendungen, Web-Services und Clients.
Microsoft Operations Manager 2007 gives you visibility to servers, applications, web services, and clients.
Consumer, wie Microsoft Application Center oder Microsoft Operations Manager, können Ihre Anwendung dann problemlos verwalten, und die Überwachung und Konfiguration Ihrer Anwendung ist für Administratorenskripts und andere Anwendungen, die beide verwaltet aber auch nicht verwaltet sein können, verfügbar.
Consumers such as Microsoft Application Center or Microsoft Operations Manager can then manage your application easily, and monitoring and configuring of your application is available for administrator scripts or other applications, both managed as well as unmanaged.
Der Management-Daemon wird in Microsoft Operations Manager integriert und ermöglicht das Abrufen von Lizenz- und Versionsinformationen von Remote-PowerPath-Servern.
The management daemon integrates with Microsoft Operations Manager and allows you to retrieve license and version information from remote PowerPath hosts.
Profitieren Sie vom gesteigerten Kundeninteresse an Microsoft Operations Manager 2007 (aufgrund der Markteinführungsaktivitäten und größeren Unternehmenskapazitäten von Microsoft), indem Sie vorhandene Vertriebskampagnen hinsichtlich Microsoft ausweiten.
Capitalize on increased customer interest in Microsoft Operations Manager 2007 (due to Microsoft launch activity and increased enterprise capabilities) by extending your existing Microsoft sales campaigns
Der Sicherheitsinhalt von Microsoft Operations Manager 2007 enthält detaillierte Informationen zu den sicherheitsbezogenen Features und Einstellungen in Operations Manager 2007, die sich auf die Bereitstellung auswirken können.
The Microsoft Operations Manager 2007 security content provides detailed information about the security-related features and settings in Operations Manager 2007 that can affect your deployment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
