Examples with "Microsoft-Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode 2: Einrichten des Dienstkontos über die Microsoft Exchange Management Shell
Method 2: Setting up the service account through the Exchange Management Shell
Mithilfe der Einstellung FirstLogonCommands in der Komponente Microsoft-Windows-Shell können Sie eine Anwendung für folgende Aufgaben ausführen
By using the FirstLogonCommands setting in the Microsoft-Windows-Shell component, you can run an application that should perform the following tasks
Bei kommerzieller Nutzung denken viele zunächst an multinationale Unternehmen wie Microsoft oder Shell, an Börsenspekulationen, an das schnelle Geld oder fragwürdige Geschäftemacherei.
When hearing about commercial use, you would often think of multinational companies like Microsoft or Shell, of stock trading, quick money or profiteering.
Wir installieren die SonCols- oder SonInfo-Shell-Erweiterungen nicht mehr; dies liegt an den Änderungen, die Microsoft hinsichtlich Shell-Erweiterungen durchgeführt hat.
We no longer install the SonCols or SonInfo shell extensions; this is because of changes Microsoft have made to shell extensions.
Ältere Versionen von Visual Studio enthalten die Microsoft Visual Studio Shell 12.0-Bibliothek.
Older versions of Visual Studio include the Microsoft Visual Studio Shell 12.0 library.
Ebenfalls eingeladen waren Vertreter der weltweit führenden Partner der Marke, Amazon, Shell und Microsoft, die dafür bekannt sind, durch ihre Innovationen „kreative Unterbrechungen" zu verursachen.
Also invited to speak were representatives of the brand's global leader partners Amazon, Shell and Microsoft, companies known for generating 'creative disruption' through their innovations.
ArcGIS Desktop- und Engine-Add-ins weisen eine Abhängigkeit von der Microsoft Visual Studio Shell 12.0-Bibliothek auf.
ArcGIS Desktop and Engine add-ins have a dependency on the Microsoft Visual Studio Shell 12.0 library.
Öffnen Sie eine Microsoft Exchange Management Shell Sitzung auf dem Microsoft Exchange 2007 Server.
Open a Microsoft Exchange Management Shell session on the Microsoft Exchange 2007 Server.
Auf dem Computer, auf dem dieses Verfahren ausgeführt werden soll, sind Microsoft.NET Framework 2.0 und Microsoft Command Shell installiert.
The computer on which you perform this procedure has the Microsoft.NET Framework 2.0 and the Microsoft Command Shell installed.
Benutzername/Kennwort - Verwenden Sie Anmeldeinformationen mit administrativen Berechtigungen, oder erstellen Sie ein dediziertes Benutzerkonto mit Microsoft Exchange Management Shell, indem Sie folgenden Befehl eingeben, um die erforderlichen Berechtigungen hinzuzufügen
Username/password - use credentials with administrative privileges or create a dedicated user from Microsoft Exchange Management Shell by entering the following command to add the appropriate permissions
Verwenden Sie den Befehl Import-PSSession, um Befehle aus einer benutzerdefinierten Shell, z. B. einer Microsoft Exchange Server-Shell, oder aus einer Sitzung, die Windows PowerShell-Module und -Snap-Ins enthält, oder andere Elemente, die nicht in der aktuellen Sitzung enthalten sind, zu importieren.
Use an Import-PSSession command to import commands from a customized shell, such as a Microsoft Exchange Server shell, or from a session that includes Windows PowerShell modules and snap-ins or other elements that are not in the current session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
