Unser neuer Trainer scheint bei jungen Spielern den Midas-Touch zu haben.
Our new coach seems to have the golden touch with young players.
Mit seinem Midas-Touch im Marketing wirken selbst langweilige Produkte plötzlich spannend.
With his golden touch for marketing, even boring products suddenly seem exciting.
Sie prahlt nicht, doch jeder kennt ihren Midas-Touch im Vertrieb.
She doesn't brag, but everyone knows about her golden touch in sales.
Das Restaurant blühte auf, nachdem die neue Managerin ihren Midas-Touch eingebracht hatte.
The restaurant flourished after the new manager brought her golden touch.
Der Produzent hat eindeutig den Midas-Touch, kleine Filme in Kassenschlager zu verwandeln.
The producer clearly has a golden touch for turning small films into hits.
Sein Midas-Touch bei Social-Media-Kampagnen hält die Marke ständig gefragt.
His golden touch with social media campaigns keeps the brand constantly in demand.
Man sagt, unser CEO habe den Midas-Touch bei der Wahl neuer Märkte.
People say our CEO has the golden touch when choosing new markets.
Seit dem Studium hat Emma beim Aufbau von Start-ups den Midas-Touch.
Ever since college, Emma has had the golden touch with startups.
Anleger vertrauen Carla, weil ihr Midas-Touch sie selten im Stich lässt.
Investors trust Carla because her golden touch rarely lets them down.
Ganz gleich, welches Projekt Daniel leitet, sein Midas-Touch macht es erfolgreich.
Whatever project Daniel leads, his golden touch turns it into a success.
Goldfinger Er ist der Mann, der Mann mit dem Midas-Touch.
Goldfinger He's the man, the man with the Midas touch.
Er schien den Midas-Touch zu haben und hatte ihn.
I mean, it not only seemed like he had the Midas touch, he did.
Andere resultaten
Florian Grummes ist als Eigentümer der Midas Touch Consulting ein unabhängiger Analyst und Berater.
As owner of Midas Touch Consulting Florian Grummes is an independent analyst and consultant.