Midwinter - finally the days are getting longer!
Although this date of Midwinter will mean the astronomic beginning of the winter, the bedacht.
Auch wenn dieses Datum der Wintersonnenwende den astronomischen Beginn des Winters bedeutet, nimmt die Kraft der Sonne wieder zu.
Signature by the artist: "In the Midwinter of the renyin year (1902) painted at the Chunshen River, Jingbo Zhao Ruhu".
Signatur des Künstlers: "Im Mittwinter des renyin-Jahres (1902) am Chunshen-Fluss gemalt, Jingbo Zhao Ruhu".
5x 061 in While Daechanar is in play, progress cannot be placed on Altar of Midwinter.
Solange sich Daechanar im Spiel befindet, können Fortschrittsmarker nicht auf Altar der Wintersonnenwende gelegt werden.
Many traditions we associate with Christmas originate in the Germanic Pagan Midwinter Solstice called Yule.
Viele der Traditionen, die wir mit Weihnachten in Verbindung bringen stammen aus germanischen heidnischen Traditionen, vor allem von dem Julfest der Wintersonnenwende.
Midwinter paints a world where every branch glistens under a blanket of snow.
Der Hochwinter malt eine Welt, in der jeder Zweig unter einer Schneedecke glitzert.
Midwinter brings a sense of stillness as nature hibernates beneath the snow.
Der Hochwinter bringt ein Gefühl der Stille, während die Natur unter dem Schnee ruht.
Midwinter is the perfect time for building snowmen and making snow angels.
Der Hochwinter ist die perfekte Zeit, um Schneemänner zu bauen und Schneeengel zu machen.
Midwinter is often the coldest time of the year in many regions around the world.
Der Hochwinter ist oft die kälteste Zeit des Jahres in vielen Regionen der Welt.
Midwinter was a feast of sacrifice for these spirits, who brought fertility, but also death.
Das Mittwinterfest war ein Opferfest für jene Geister, die die Fruchtbarkeit brachten, aber auch den Tod.
In connection with the Midwinter waterfowl census I decided to make a longer eco trip.
Imbolc, the celtic Midwinter festival.
Admittedly, the integration of the two parts of the game is not quite as close as in, for example, Midwinter.
Zugegeben, die Integration der beiden Ebenen hätte enger sein können. Midwinter macht das beispielsweise viel besser.