Vertaling van "Millennium Development Goals" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ruanda ist fest entschlossen die Millennium Development Goals zu erreichen.
Rwanda is determined on reaching the Millenium Development Goals.
Nach unserer Vision soll das Nachhaltigkeitszentrum ein Beispiel für eine verantwortungsvolle Umsetzung der "Millennium Development Goals" (MDG) in ländlichen Räumen sein, und alternative Lösungen der Lebensgestaltung auf dem Land aufzeigen.
The Center should be an example to realize the "Millenium Development Goals" (MDG) in a responsible manner and show alternative solutions for the lifestyle in rural areas.
Unter diesem Link finden Sie die offizielle Website der Vereinten Nationen zu den Millennium Development Goals.
This link will lead you to the official website of the United Nations' Millenium Development Goals.
Als Teil der MDGs (Millennium Development Goals) wurde die Umsetzung der Universial Free Primary Education mit dem Education Award ausgezeichnet.
The implementation of the Universal Free Primary Education, as part of the Millenium Development Goals (MDGs), has earned Kenya the prestigious Education Award
Die Ziele der Millennium Development Goals müssen politisch verfolgt und durchgesetzt werden.
Der Schutz der Biodiversität ist damit eine Notwendigkeit für die globale Armutsbekämpfung und die Erreichung der Millennium Development Goals.
Preserving biodiversity is thus necessary if we are to fight global poverty and attain the Millennium Development Goals.
Ich freue mich, dass durch die Einbeziehung der Bildung in die Millennium Development Goals ein wesentlicher Fortschritt gelungen ist.
I am happy that by including education in the Millennium Development Goals significant progress could be achieved.
Diese Entwicklungsagenda gilt anders als die Millennium Development Goals erstmals universell sowohl für Industrie- als auch für Entwicklungs- und Schwellenländer.
In contrast to the Millennium Development Goals, these new goals apply for the first time to industrialised as well as developing and emerging countries.
Schon jetzt ist klar: Um die Millennium Development Goals zu erreichen, ist mehr finanzielle Unterstützung notwendig.
Even now it is clear that if the Millennium Goals are to be achieved, more financial assistance is required.
Kriege sind ein konkrete Weigerung, die großen wirtschaftlichen und sozialen Ziele zu verfolgen, die die internationale Gemeinschaft sich selbst gesetzt hat, wie zum Beispiel die Millennium Development Goals.
Wars are a concrete refusal to pursue the great economic and social goals that the international community has set itself, as seen, for example, in the Millennium Development Goals.
Auf diese Weise wären alle Länder, sowohl die entwickelten als auch die armen, in der Lage, ihre wahre Rolle bei der Erreichung der Millennium Development Goals zu spielen.
Thus all countries, developed and poor ones alike, would be able to play their true part in the achievement of the MDGs.
Haben wir unsere Ziele und Instrumentarien der bilateralen und multilateralen Entwicklungszusammenarbeit wirklich auf die Millennium Development Goals eingestellt?
Have we really geared our bilateral and multilateral development cooperation, its various objectives and instruments, to the Millennium Development Goals?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.