Vertaling van "mini-buttons" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mini-buttons and the STAT Processing and Sample Processing buttons are now displayed on the status console.
Nun werden die Mini-Icons und die Icons für NOTFALL-Bearbeitung und Probenbearbeitung in der Statuskonsole angezeigt.
Navigating with the Mini-buttons 2-31
You can also use mini-buttons to clear a screen and return the screen and main function to its default state.
Sie können die Mini-Icons auch verwenden, um einen Bildschirm zu löschen und den Bildschirm sowie die Hauptfunktion wieder in ihren Ausgangszustand zu versetzen.
Keystation Mini 32 is ideal for on the go and offers 32 mini-buttons, octave-selector as well as sustain and modulation buttons.
Keystation Mini 32 ist ideal für unterwegs und bietet 32 Minitasten, Oktavwahltaster sowie Sustain- und Modulationstaster.
All other system functions (for example, mini-buttons, Condition Review, and sample processing) are disabled during the subsystem cleaning process.
Während der Teilsystemreinigung sind alle anderen Systemfunktionen (wie etwa die Mini-Icons, die Zustandsübersicht und die Probenbearbeitung) ausgeschaltet.
Navigate to any main function screen by touching the mini-buttons
Use the mini-buttons to navigate directly to a main function screen without having to return to the Main Menu screen.
Mit den Mini-Icons rufen Sie den Hauptbildschirm eines Funktionsbereichs direkt auf, ohne erst zum Hauptmenü zurückkehren zu müssen.
It is displayed immediately after touching the ~Quality Control~ or ~Options & Configuration~ buttons on the Main Menu screen or their mini-buttons; or after touching ~System Diagnostics, Adjustments~ and ~Calibrate~ in the Diagnostics function.
Es wird angezeigt, wenn Sie auf dem Hauptmenü die Icons ~Qualitätskontrolle~ oder ~Optionen & Konfiguration~ oder die entsprechenden Mini-Icons angewählt haben oder nachdem Sie in der Diagnosefunktion ~Systemdiagnose, Justierungen~ oder ~Kalibration~ angewählt haben.
Mini-buttons are navigational aids to move between the main functions without first returning to the Main Menu screen.
Die Mini-Icons sind Navigationshilfen, mit denen Sie zwischen den verschiedenen Funktionsbereichen umschalten können, ohne zuvor zum Hauptmenü zurückkehren zu müssen.