Examples with "Miniatur-Decoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie schon bei den MX-Typen: Miniatur-Decoder besitzen KEINEN direkten Anschluss für externe Energiespeicher, wie ihn größere H0-Decoder (mit PluX22 und 21MTC-Schnittstellen) haben.
As already with the MX types: Miniature decoders do NOT have a direct connection for external energy storage, as larger H0 decoders (with PluX22 and 21MTC interfaces) do.
Weitere ZIMO Decoder mit PluX-Schnittstelle sind geplant: Sound-Decoder, Miniatur-Decoder, usw.!
DAHER: Ein Miniatur-Decoder ist zu verwenden, wenn der größere Typ nicht in die Lok passt (oder der Einbau zu schwierig wäre), und nicht etwa weil er zufällig gerade billig zu bekommen ist.
THEREFORE: A smaller decoder should be used when the larger type does not fit into the engine (or the installation would be too difficult), and not because the smaller decoder is cheaper.
Andere resultaten
Weitere wichtige Decoder-Typen werden eingeführt, insbesondere Miniatur-Sound-Decoder (MX648)und „amerikanische" Großbahn-Sound-Decoder (MX697).
Other important decoder types are introduced, in particular miniature sound decoders (MX648) and "American" large-scale sound decoders (MX697).
MX648: Miniatur-Sound-Decoder (20 x 11 x 4 mm), Länge und Breite sind genau gleich wie der NMRA-Standard für Nicht-Sound (!) - Decoder bzw. wie der bekannteste ZIMO Nicht-Sound-Decoder MX630.
MX648: The smallest (subminiature) sound decoder in the ZIMO range, with the dimensions of a standard (NMRA) non-sound decoder (LXB = 20 x 11, so as MX630)!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
