Vertaling van "Minitaster" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schalten per Minitaster, sehr einfache Installation!
Mit der MotoBozzo-Switch 2 Elektronik schalten Sie beliebige Verbraucher/Zusatzlampen usw. per Minitaster.
With the MotoBozzo-Switch 2 electronics, you can switch any consumer/ auxiliary lamps etc. via mini push button.
Der Minitaster ist per Steckkontakt mit der Elektronik verbunden, er ist sehr klein und überall per haftstarkem Klebepad individuell anzukleben, siehe Beispielfotos.
The mini button is connected to the electronics via connector, he is very small and can be attached individually everywhere by adhesive adhesive pad, see sample photos.
MotoBozzo-Switch 2 mit Minitaster, Relais 40 A, Batteriezuleitung mit Stecksicherung 15 A alle Kabel vorverdrahtet (siehe Beispielfoto).
MotoBozzo-Switch 2 with mini button, relay 40 A, battery cable with fuse 15 A all cables pre-wired (see example photo).
Weitere 5 Minitaster und ein Reed-Kontakt dienen als Referenzpunkte.
Das funktioniert in der Praxis wesentlich besser, als eine elektronische Synchronisation, weil die Minitaster mit den Impulsrädern für eine gute Regelung zu wenige Impulse liefern.
In practice, this works significantly better than electronic synchronization because the miniature probes with pulse wheels supply too few pulses for good control.
2 VA-Halterungen mit 2 LED-Nebellampen vormontiert, MotoBozzo-Switch-2, Minitaster und Honda Sonderzubehör-Stecker mit Kupplung
2 Stainless steel brackets with 2 LED fog lamps, pre-assembled with MotoBozzo-Switch-2, mini push button and Honda plugs, pre-assembled
Wer lieber einen kleineren Taster einsetzen möchte, kann auf unsere Minitaster zurückgreifen.
Who would rather like to use a smaller push button can fall back on our mini key elements.
Diese kleine Elektronik ist wasserdicht vergossen und wird per wasserdichtem Minitaster geschaltet, unabhängig vom letzten Schaltzustand!
This small electronics is sealed watertight and is switched by waterproof mini push-button, regardless of the last switching state!
Wem dies zu umständlich ist, kann vorübergehend den mitgelieferten Minitaster oder einen anderen beliebigen Taster anschliessen.
If this is too circuitous, the included mini buttons or any other button can be temporarily connected.
Ebenfalls hinzugekommen sind neue SMT-bestückbare Minitaster und superflache Schalter.
50 cm Anschlusskabel, Minitaster, komplette Steckverbindung (9-pol), Tachosensor (M5, Edelstahl) mit 150 cm Anschlusskabel, 2 starke Neodym-Mini-Magnete, 2 Befestigungsschrauben M3 mit Unterlegscheibe, Lastwiderstand für OEM-Tachosensoren, ausführliche Anbau- und Bedienungsanleitung.
50 cm cabel, push button mini, plug connector (9-pin), speedo sensor (M5, stainless steel) with 150 cm cable, 2 Neodymium magnets, bolts and washers, resistor for OEM speeo sensors, detailed installation and operation manual.
Der Minitaster ist standardmäßig mit einer Hartmetallspitze ausgestattet. Messspitzen mit M2 Gewinde sind erhältlich, um unterschiedlichste Anwendungen zu ermöglichen. Die Wiederholbarkeit ist abhängig von der Ausrichtung des Minitasters, entweder bei axialer Belastung als auch bei zusätzlicher Querbeanspruchung, siehe Anwendungsbilder.
A Tungsten Carbide contact tip is fitted as standard but a selection of customer replaceable tips with an M2 thread is available for special applications. Repeatability depends on the alignment of the mini probe whether on axis or cross axis as shown in the diagram.
