Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Missmutnm
Vertaling van "Missmut" in Engels
ill-humour
annoyance
Zudem sorgt es für Missmut bei Käufern und Verkäufern.
Furthermore it causes discontent among buyers and sellers.
Dem Entwurf des Staatshaushalts wurde wie immer mit einer gehörigen Portion Missmut begegnet.
As always, the draft state budget has been met with a fair share of discontent.
Dies führt zu Frustration, Angst und Missmut.
This leads to frustration, anxiety and displeasure.
Ein Stirnrunzeln kann Zorn oder Missmut ausdrücken.
A frown may express anger or displeasure.
Ich unterdrücke nur meinen Missmut und gebe schneller auf.
I'm only more quick to suppress my dissatisfaction and give up than I was before.
Der Missmut spricht dem Veterinär deutlich aus dem Gesicht.
The discontent speaks clear from the face of the veterinary.
Sein Leben wird einzig von seiner Freude und seinem Missmut diktiert.
He lives guided by only his pleasure and displeasure.
Über Missmut, den ich damals empfand, kann ich jetzt lachen.
Today, I can only laugh about the discontent I felt back in march.
Die Presse berichtet nur über den Missmut der Bevölkerung über diese Bewegung.
The press only reflects the discontent of the citizenry with this movement, sir.
Sie erzeugen Missmut, Desinteresse und Rückzug von den Aufgaben, die uns alle angehen.
They cause displeasure, disinterest and withdrawal from the tasks that are concerning all of us.
Denn mit der Art Humor kreieren Sie mehr schlechte Stimmung, Missmut und Mobbinggefühle.
Because with this kind of humor you create more bad mood, displeasure and bullying feelings.
So dauert der Mißmut über den Mangel an Erfolg nie lange, und man amüsiert sich unter sich vortrefflich.
This way, displeasure over a lack of success never lasts long, and you enjoy yourself among yourselves excellently.
Diskussionen sorgen für Streit und Missmut in einem Unternehmen?
Discussions cause controversy and displeasure in a company?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Missmut in het Duits
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 38 ms.
