Examples with "Mit INCA-RDE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
INCA-FLOW ist fest im Markt etabliert und mit INCA-RDE steht nun ein weiteres Produkt mit hohem Nutzen für die Anwender zur Verfügung.
INCA-FLOW is already firmly established in the market - and the launch of INCA-RDE means customers now have access to another product that offers equally impressive benefits.
Mit INCA-RDE können die Testfahrer im praktischen Fahrbetrieb in Echtzeit über den Status von RDE-Messungen informiert werden.
INCA-RDE allows test drivers to track the status of real driving emissions measurements in real time.
Andere resultaten
Das Demofahrzeug von ETAS zeigt Anwendungsfälle mit INCA-TOUCH, INCA-RDE und der Messtechnik-Hardware von ETAS.
The ETAS demo car shows use cases of INCA-TOUCH, INCA-RDE, and ETAS measurement hardware.
Aus der Kooperation ist zudem ein weiteres Produkt entstanden, INCA-RDE.
The partnership between IAV and ETAS has also resulted in another product, INCA-RDE.
INCA-RDE wertet die gemessenen Emissionen zusammen mit OBD- und GPS-Daten, die das PEMS ebenfalls erfasst, online aus.
In addition to emission measurements, INCA-RDE online evaluates likewise OBD and GPS data collected by the PEMS.
Da INCA-RDE sowohl die Steuergeräteparameter als auch die PEMS-Daten (Portable Emission Measurement System) zusammenbringt, können sie - übersichtlich visualisiert - in der INCA-Experimentierumgebung betrachtet und die Messdaten in einer Messdatei gespeichert werden.
Since INCA-RDE brings together both the ECU parameters and the Portable Emission Measurement System (PEMS) data, they can be clearly visualized and viewed in the INCA experimental environment and the measurement data saved to a measurement file.
Mit einem universellen Schnittstellenmodul vom Typ ES59x lässt sich INCA-RDE über CAN mit einem portablen Emissionsmesssystem (PEMS) verbinden.
An ES59x universal interface module can be used to connect the INCA-RDE software tool to a portable emissions measurement system (PEMS) via CAN.
Fahrdynamikbedingungen prüft INCA-RDE sowohl mit der Methode der gleitenden Mittelung (EMROAD) als auch durch das Verfahren der Einstufung in Leistungsklassen (CLEAR).
To check the vehicle-dynamics conditions, INCA-RDE supports the alternative methods "moving averages" (EMROAD) and "ratings per performance class" (CLEAR).
Die Analyseergebnisse, also die eigentlichen RDE-Daten, werden im INCA-Experiment in den RDE-spezifischen Instrumenten angezeigt; zudem zeichnet INCA sie im Zehnmillisekundentakt zeitsynchron zu Signalen aus dem Motorsteuergerät auf.
The results of analysis - the actual RDE data - are displayed on the RDE-specific instruments within the INCA experiment. This data is also recorded by INCA every ten milliseconds in synchronicity with signals from the engine control unit. Functions at Glance
