Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mitleid mit
Vertaling van "Mitleid mit" in Engels
feel for
compassion with
sympathy with
mercy upon
mercy for
Ich habe Mitleid mit jedem, der mit so viel Negativität umgehen muss.
I feel sorry for anyone who has to deal with so much negativity.
Als ich von dem Unfall hörte, hatte ich Mitleid mit den Familien der Opfer.
Hearing about the accident made me feel sorry for the victims' families.
Darum hab bitte Mitleid mit ihm, wenn er zurückkommt.
So when he comes back, please take pity on him.
Im Winter haben die Leute oft Mitleid mit denen ohne warme Kleidung.
During the winter, people often take pity on those without warm clothing.
Vielmehr taten sie mir leid und ich hatte Mitleid mit ihnen.
Rather, I felt sorry for them and sympathized with them.
Die Leute sorgen sich immer um mich und haben Mitleid mit mir.
People are always worrying about me, feeling sorry for me...
Dann sind Sie wieder schockiert und haben Mitleid mit mir.
Then you'll be shocked again and feel sorry for me.
Du hast immer Mitleid mit allen, das ist dein Problem.
You're always feeling sorry for people, that's your trouble.
Melissa hat gesagt, für kurze Zeit hatte jeder Mitleid mit ihr.
Melissa said everyone felt sorry for her for, like, a minute.
Es gab eine Zeit, als die Menschen Mitleid mit den Soldaten hatten.
There was a time when people here felt sorry for the troops.
Weil wir Mitleid mit dir haben, weil Bücher deine Freunde sind.
Because we feel sorry for you, 'cause books are your friends.
Bitte habe Mitleid mit ihm; er hat alles im Feuer verloren.
Please take pity on him; he has lost everything in the fire.
Ich habe Mitleid mit den Kindern, die keinen Zugang mehr zu Bildung haben.
I feel sorry for the children who have lost their access to education.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Mitleid mit bevatten
Mitleid haben mit v.
feel sorry for
"She felt sorry for him after hearing his story."
! feel bad for
"He feels bad for breaking her favorite vase."
! Mitleid mit sich selbst haben v.
! be sorry for oneself
"He tends to be sorry for himself when things don't go his way."
Synoniemen voor Mitleid mit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2153. Exact: 2153. Verstreken tijd: 91 ms.
