Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pitied
Definitie
Vertaling van "pitied" in Duits
Definitie
Children were often pitied for their lack of experience in the harsh world.
Kinder wurden oft für ihre mangelnde Erfahrung in der rauen Welt bemitleidet.
He was pitied by everyone after the tragic news of his accident.
Nach der tragischen Nachricht seines Unfalls wurde er von allen bemitleidet.
I felt pitied when everyone learned about my unfortunate incident.
Ich fühlte mich bedauert, als alle von meinem Unglück erfuhren.
He felt pitied when he lost his job unexpectedly last month.
Er fühlte sich bedauert, als er letzten Monat unerwartet seinen Job verlor.
Everyone pitied him before the tables turned and he inherited the company.
Alle bemitleideten ihn, bevor sich das Blatt wendete und er die Firma erbte.
People often pitied the elderly who lived in isolation and loneliness.
Oft bemitleideten die Menschen ältere Personen, die in Isolation und Einsamkeit lebten.
She felt pitied whenever people asked her about her struggles with illness.
Sie fühlte sich bemitleidet, wann immer man sie nach ihren Krankheitsproblemen fragte.
The soul that finds this funny can only be pitied.
Die Seele, die das witzig findet, kann nur bemitleidet werden.
She found it hard to accept being pitied for her health issues.
Es fiel ihr schwer zu akzeptieren, dass man sie wegen ihrer gesundheitlichen Probleme bemitleidete.
I think that's why they are generally pitied more than feared.
Darum werden sie im Allgemeinen mehr bemitleidet als gefürchtet.
Handicapped people can't stand being pitied.
Behinderte können es nicht ausstehen, wenn man sie bemitleidet.
Being pitied is the worst, you know.
Bemitleidet zu werden, ist das Schlimmste überhaupt.
The alternative - to being pitied - is no longer an option.
Die Alternative - bedauert zu werden - ist nicht länger eine Option für uns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pitied: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! it's a pity exp.
Es ist schade · schade
"It's a pity you can't join us for dinner."
have pity on v.
Mitleid haben mit
"The judge had pity on the first-time offender and gave a light sentence."
! pity party n.
"After the loss, he held a pity party and wanted everyone to console him."
pity play n.
Mitleidsmasche · Versuch, Mitleid zu erregen
"She used a pity play to get out of trouble."
take pity v.
sich erbarmen · Mitleid haben
"She took pity on the stray dog and fed it."
for pity's sake exp.
Um Himmels willen
"For pity's sake, help me!"
! more's the pity exp.
leider · schade
"She couldn't attend the party, more's the pity."
! pity pot n.
Jammertal · Selbstmitleidsplatz
"Stop sitting on your pity pot and do something."
! what a pity exp.
wie schade · schade
"What a pity you missed the concert!"
it is a pity interj.
es ist schade
"It is a pity the concert was canceled."
out of pity adv.
aus Mitleid · aus Mitgefühl
"She helped him out of pity."
! such a pity exp.
wirklich schade
"It's such a pity you missed the concert."
self-pity n.
Selbstmitleid
"He was lost in self-pity after the breakup."
move to pity v.
zum Mitleid bewegen
"The sad story moved the audience to pity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pitied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to be pitied
1130
I pitied
1
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 37 ms.
