Examples with "Mitschriften oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mitschriften oder das Kopieren/Abfotografieren der Klausur ist ebenfalls nicht gestattet.
Transcript or copying/ photographing the exam is not permitted.
Falls es irgendwelche Fehlinterpretationen in den Mitschriften oder den Übersetzungen gibt, spiegelt dies nur unseren Mangel an Verstehen für das wider, was er tatsächlich gesagt hat.
If there are any misinterpretations in the transcripts or translations, these simply reflect on our lack of understanding of what he actually said.
Die verschiedenen Kontexte des Studienalltags und damit einhergehende Rollen der Studierenden als Teilnehmende in Lehrveranstaltungen oder als Handelnde in der Studienorganisation fordern zudem Kompetenzen wie beispielsweise das Anfertigen von Mitschriften oder das Führen von formal, sprachlich und inhaltlich adäquaten Sprechstundengesprächen.
The different contexts of everyday academia and the associated roles of students as participants in classes or as stakeholders in the organisation of studies moreover require skills such as taking notes or the ability to hold consultations that are appropriate in terms of form, language and content.
Nur weil dein Anatomiebuch, deine Mitschriften oder die Vorlesung in einer bestimmten Reihenfolge vorgehen, muss das nicht der effektivste Weg sein.
Learning chronologically and not prioritarily - Simply because your anatomy book, lecture notes, or teaching follows a certain format, it does not automatically mean this is the most effective way of learning the information.
Bereite dich wie gewohnt auf Kurse und Klausuren vor und lade regelmäßig Lernmaterialien wie Zusammenfassungen, Mitschriften oder Klausurlösungen auf Studydrive hoch.
Prepare for your classes and exams as usually and upload your documents, such as summaries, notes and solutions regularly on Studydrive.
Andere resultaten
Wenn du wiederholst, notiere dir sämtliche Diskrepanzen in deiner Mitschrift oder Fragen, die auftauchen.
While reviewing, make note of any discrepancies in your notes or any questions you have.
Briefe wurden in der Regel vom Chef diktiert - entweder zur stenografischen Mitschrift oder auf Band.
Letters were generally dictated by the boss - either to be taken down in shorthand or spoken on tape.
Die Grundidee von Whitelines ist es, Notizen schnell und einfach digitalisieren zu können, ohne das beim Scannen die Lineatur von der eigentlichen Mitschrift oder Skizze ablenkt.
The basic idea of whitelines is to digitalize notes in a fast and easy way, without disturbing lines on the writing or sketches.
Eine Mitschrift oder ein Vortragskonzept, in fast verblichener Schrift auf vergilbtem, brüchigem Papier, vergilbt wie die Blätter des Buches, das ich in der Hand halte und das einmal einem Kaplan Conrads aus Aachen gehört hat.
It is written on yellowed, fragile paper, just like the yellowed pages of the book I am holding and that once belonged to Assistant Priest Conrads from Aachen.
Berichte von Zeitzeugen mit Videos oder Mitschriften zu bewahren, ist besonders wichtig.
Preserving the accounts of contemporary witnesses in the form of videos or transcripts is particularly important.
Lena Bergners Mitschriften stimmen mehr oder weniger mit Klees Unterrichtsnotizen überein.
Bergner's minutes more or less correspond with Klee's teaching notes.
Wenn ihr das nächste Mal vor einem Channel sitzt oder eine Mitschrift lest, dann denkt an diese sieben unten angeführten Punkte.
The next time you sit before a channel or read a transcription, consider these seven items presented below.
Deine Mitschrift wiederholen Lies deine Mitschrift nach dem Unterricht oder später am gleichen Tag nochmals durch, um die Informationen effektiver zu behalten.
Reviewing your notes after class, or later the same day will help you to retain the information much more effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
