Kein Staat wird gut verwaltet werden, wenn nicht der Mittelstand herrscht.
No state will be well administered unless the middle class holds sway.
Passend zu uns sind auch unsere Partner im Mittelstand stark.
Just like us, our midmarket partners are very strong.
Glaubt fest an niedrigere Steuern, besonders für den Mittelstand.
Firm believer of low taxes, especially for the middle classes.
Attraktiv, begehrt und ausgezeichnet, das ist der neue Mittelstand.
Attractively, desired and excellently, that is the new middle class.
Wir bieten alles, was eine leistungsfähige Digitalagentur für den Mittelstand ausmacht.
We offer everything that makes a powerful digital agency for the middle class.
Ein mächtiger neuer Wettbewerber macht dem deutschen Mittelstand das Leben schwer.
A powerful new competitor is making life difficult for the German middle class.
Doch der deutsche Mittelstand lässt sich nicht so leicht entmutigen.
But the German middle class won't be discouraged so easily.
Dieser Aspekt ist gerade auch für den Mittelstand eine große Chance.
Bringen Sie Ihre Ideen ein, wenn der Mittelstand Zukunft schafft.
As SMEs shape the future, you can contribute your ideas.
Der Mittelstand ist nur mit einer Stimme in dieser Gruppe vertreten.
Doch der Mittelstand muss agiler, schneller und mutiger werden.
But SMEs need to become more agile, faster and bolder.
Der Preis ist ein sehr guter Ansporn für den Mittelstand.
The prize is a very good incentive for mediumsized companies.