Examples with "Mk II-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Modelle M10 und M51, letzterer aktuell in der Mk II-Version, sind die einsetzbaren Module identisch.
For the models M10 and M51, the latter is currently available in version MKII, the insertable modules are identical.
Andere resultaten
Ein versehentlich runter gefallener Lautsprecher brachte das Update auf die MK II Version.
An accidentally fallen speaker led to an upgrade to MK II.
In der Mk II Version wurde die RIAA Entzerrung des Edisons komplett überarbeitet.
In its Mk II incarnation, Edison's RIAA EQ network has been completely re-designed.
Wie auch schon bei der MK II Version können die alten Direkteinlass-Ansaugstutzen/Vergaserkits nicht mehr verwendet werden.
The new design of the direct inlet no longer allows the use of the manifolds that were compatible with the MK I version.
Neben der massiven Vergrößerung der Zylinder-Überströmer, sind auch die Steuerzeiten und Einlasswinkel im Vergleich zur MK II Version verändert worden.
Alongside the massively increased size of the transfer ports the port timings and inlet port angle have also been redesigned on the MK II version.
Die Besucher haben Gelegenheit, Vorschläge für eine alternative und praktikable Herstellungsmethode der Mk II Version zu unterbreiten, und zwar ausgehend von einer Jahresproduktion von 500 bzw. 10.000 Stück.
Visitors will be invited to suggest alternative and appropriate plastics manufacturing routes for the production of the Mk II version, based on requirements of between 500 and 10,000 bodies p.a.
Die MK II Version besticht durch das gleiche Erscheinungsbild wie der AX8 und bietet ein noch geringeres Grundrauschen als sein Vorgänger.
The FX8 Mark II has the same physical layout as the AX8 and features even lower floor noise.
Daher haben wir der MK II Version einen AUX-In Eingang spendiert, der völlig unabhängig vom restlichen Amp funktioniert - die maximale Lautstärke ist begrenzt und nur regelbar über den Volume-Regler am mp3-Player, CD-Player oder Handy.
That is why we added the AUX-input that works absolutely independently from the rest of the amp - volume of the playalongs must be adjusted on the mp3/mobile and the resulting volumes are loud enough to have fun at home or to play a small solo gig.
Leider wurden von der MK II Version des TD 135 wesentlich weniger gebaut, als von der MK I Version, was dieses Gerät selten macht.
Unfortunately, many fewer MK II tables were built than had been the case for the earlier MK I version, making the model scarce.
Es wurden hauptsächlich zwei Versionen produziert: Eine frühe Version (für die Schwedische und die Norwegische Armee) und die MK II Version (Norwegische Armee und NATO).
Mainly two versions have been produceed: Early version (Swedish and Norwegian army) MkII (Norwegian army, NATO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
