Examples with "Mobile-Country-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 10, wobei die LAI-Informationen einen Mobile-Country-Code (MCC), einen Mobile-Network-Code (MNC) und einen Location-Area-Code (LAC) enthalten.
The system of claim 10, wherein the LAI information includes a mobile country code, MCC, a mobile network code, MNC, and a location area code, LAC.
Mobilgerät (2100) nach Anspruch 15, wobei der NAI einen Mobile-Country-Code, MCC, und einen Mobile-Network-Code, MNC, für das am meisten bevorzugte Mobilfunknetz (19, 20) festlegt.
The mobile device (2100) of claim 15, wherein the NAI identifies a mobile country code, MCC, and a mobile network code, MNC, for the most preferred cellular network (19, 20).
Das Verfahren (80) nach Anspruch 15, wobei der zumindest verwendete Teil der IMSI-Nummern Mobile-Country-Codes umfasst.
The method (80) of claim 15 wherein the at least the portion of the IMSI numbers comprise mobile country codes.
MCC Mobile Country Code, ein Code welcher das Land identifiziert in dem sich die verwendete Funkzelle befindet (vorheriger Upload, nicht aktueller Upload).
upload. MCC Mobile Country Code, a code identifying the country where the network cell is located.
Mobile Station (102,200) nach Anspruch 7, wobei die Abtastung ein Empfangen eines Mobile Country Code- oder MCC- und Mobile Network Code- oder MNC-Paares für jedes Kommunikationsnetzwerk, das in dem Abdeckungsbereich verfügbar ist, umfasst.
The mobile station (102,200) of claim 7, wherein the scan comprises a receiving of a Mobile Country Code or MCC and Mobile Network Code or MNC pair for each communication network available in the coverage area.
Der Netzwerk-Teil nach Anspruch 1, wobei die IMSI-Nummern die Mobile-Country-Codes (MCC) beinhalten und wobei der zumindest verwendete Teil der IMSI-Nummern, deren Werte der Detektor detektiert, die Mobile-Country-Codes umfasst.
The network part of claim 3 wherein the IMSI numbers include Mobile Country Codes (MCC) and wherein the at least the portion of the IMSI numbers of which said detector detects the values comprise the Mobile Country Codes.
Sie besteht aus der 3-stelligen Länderkennung (Mobile Country Code, MCC) und einer 2 - bis 3-stelligen Providerkennung (Mobilfunknetz in einem Land).
It is built up from the 3 digit mobile country code (MCC) and a 2-3 digit provider code (cellular network in a country).
Jedes PLMN wird durch eine weltweit eindeutige Kennung identifiziert, die sich aus den Bestandteilen MCC (dreistelliger Mobile Country Code) und MNC (zweistelliger oder dreistelliger Mobile Network Code) zusammensetzt.
A PLMN is identified by a globally unique PLMN code, which consists of a MCC (Mobile Country Code) and MNC (Mobile Network Code).
Eine Location Area ist definiert durch die Location Area Identity (LAI), bestehend aus Mobile Country Code (MCC), Mobile Network Code (MNC) und dem Location Area Code (LAC, eine 2 Byte große Kennung, deutsch Aufenthaltsbereichskennzahl).
It consists of four parts: Mobile Country Code (MCC), Mobile Network Code (MNC), Location Area Code (LAC) and Cell Identification (CI).
Die UE-Vorrichtung (600), wie in Anspruch 7 vorgetragen, wobei der besagte Netzwerk-Identitäts-Code eine Kombination aus einem Mobile Country Code (MCC) und einem Mobile Network Code (MNC) enthält.
The UE device as recited in claim 7, wherein said network identity code comprises a combination of a Mobile Country Code (MCC) and a Mobile Network Code (MNC).
Mobilstation gemäß jedem der Ansprüche 9 bis 11, wobei das Netz (1199) ein CDMA-Netz (Code Division Multiple Access) und der geografische Indikator ein MCC (Mobile Country Code - Mobil-Ländercode) ist.
The mobile station of any of claims 9 to 11, wherein the network (1119) is a code division multiple access 'CDMA' network and the geographic indicator is a mobile country code 'MCC'.
Mobile Country Code (MCC) Der Mobile Country Code ist eine von der ITU im Standard E. festgelegte Länderkennung, die zusammen mit dem Mobile Network Code zur Identifizierung eines Mobilfunknetzes verwendet wird.
Mobile Network Code(MNC): MNC is used to uniquely identify a specific GSM PLMN network in a certain country (decided by MCC).MNC is composed of two decimal numbers.
zeigt detaillierte Netzwerkinformationen an, z. B. Name des Betreibernetzes, Roaming-Status, MCC (Mobile Country Codes), MNC (Mobile Network Codes) und Bluetooth- sowie Wi-Fi-MAC-Informationen.
displays the detailed network information including carrier network name, roaming status, and Mobile Country Codes (MCC) and Mobile Network Codes (MNC) information, and Bluetooth and Wi-Fi MAC information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
