Vertaling van "Modelbranche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vielen unbekannten Gesichter der Modelbranche geraten da schnell in Vergessenheit.
Das Erotikmagazin löste Diskussionen über die Stärkung der Frau in der Modelbranche aus.
The skin mag generated discussions about female empowerment in the modeling industry.
Ich dachte echt, dass in den letzten Monaten/Jahren sich die Modelbranche etwas gewandelt hat und halb tote Mädchen nicht mehr gefragt sind.
I really did think that in the last months or years the model industry changed a bit and half dead girls aren't that demanded anymore.
In Zusammenarbeit mit Magazinen, Werbeagenturen, Designern kreieren wir eine der neuen, deutschen Topagenturen für die Modelbranche.
In cooperation with magazines, advertising agencies and designers, we create one of the new top German agencies for the model industry.
Ihre attraktiven Merkmale ließen sie in der Modelbranche hervorstechen.
Attraktivität allein garantiert keinen Erfolg in der Modelbranche.
Handsomeness alone does not guarantee success in the modeling industry.
Seine Schlankheit verschaffte ihm einen Vorteil in der Modelbranche.
His slimness gave him an edge in the modeling industry.
Ein Interview über die Modelbranche, ihrem Sohn und über Tier- und Umweltschutz.
An interview about the modeling industry, her son and animal and environmental protection.
Du warst jahrelang an der absoluten Spitze der Modelbranche und bist noch immer weltbekannt.
You spent years at the very top of the modeling industry and are still known worldwide.
Selbstbewusstsein, Zuverlässigkeit und die Fähigkeit problemlos in verschiedene Rollen schlüpfen zu können sind drei wichtige Skills um sich in der Modelbranche durchzusetzen.
Self-confidence, reliability and the ability to easily slip into different roles are three important skills to assert yourself in the modeling industry.
In der professionellen Modelbranche ist die Figur des Models essenziell, wobei sich der Trend vom verhungerten "zero size" Model langsam wegbewegt.
In the modelling industry, the professional figure of the model is essential, with the trend of the starving "size zero" slowly moving away.
Was ist aus deiner Sicht der Unterschied in der Modelbranche zwischen 1990 und heute?
In your view, what is the difference between the modeling industry in 1990 and today?
Die Modelbranche braucht viele Typen mit unterschiedlichen Konfektions- und Körpergrößen, angefangen bei den Models für die Laufstege von Paris hin bis zu jenen, die bei Fernsehwerbespots im Hintergrund zu sehen sind.
The modeling industry needs all different shapes and sizes. It ranges from the models who are required for the runways of Paris and Milan to those being seen in the background of TV commercials.
