We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu gehört auch die Verifizierung dieser Modelle durch Messungen im Zeit- und Frequenzbereich.
This includes the verification of these models by measurements in the time and frequency domain.
Sie können z.B. achsensymmetrische Modelle durch zyklische Symmetrie erheblich vereinfachen.
For example, you can greatly simplify some axisymmetric models by using cyclic symmetry.
Diese unterstützt die Kognitionswissenschaft dahingehend, kognitive Modelle durch Simulationen zu verifizieren.
This in turn stimulates cognitive science to verify cognitive models through simulations.
Vereinfachen Sie dir Verwaltung und Analyse komplexer Modelle durch automatische Konstruktionsabläufe.
Simplify management and analysis of complex models through automated structural workflows
Neue Technologie kann ältere Modelle durch verbesserte Leistung überholen.
New technology can outwear older models with improved performance.
Danach haben wir die älteren Modelle durch elektrische ersetzt.
We then probably replaced the old models with electric models.
Automatische Erstellung hierarchischer Modelle durch Auswahl der Komponenten in der Diagrammansicht
Automatically create hierarchical models by selecting components in the diagram view
Dabei ist hier die Phantasie beim Entwickeln neuer Modelle durch die lang anhaltende Krise wohl eher gestärkt worden.
While here's the imagination been strengthened rather well when developing new models by the prolonged crisis.
Zusätzlich zu vollständig neuen Diagrammmodellen können Sie Modelle durch Reverse Engineering aus vorhandenen physischen Datenbanken erstellen.
In addition to diagramming models from scratch, you can create new models by reverse engineering existing physical databases.
Eine hohe Stufe der Zuverlässigkeit ist in alle Modelle durch den umfangreichen Gebrauch des Konservativen Kriterien herabsetzend entworfen worden.
A high level of reliability has been designed into all models through the extensive use of conservative derating criteria.
Die strategische Verankerung dieser Modelle durch die Wahl der richtigen Erfolgsziele ist eine Kernherausforderung bei der Ausgestaltung.
The strategic integration of these models by choosing the right goals is one of the core challenges of their design.
Da die Modelle immer nur einen Teilbereich der kollektiven Wechselwirkung abbilden können, ist die Überprüfung der Modelle durch gezielte Experimente entscheidend.
Since the models can always only show a portion of the collective interaction, verification of models by means of targeted experiments is crucial.
Da die Modelle immer nur einen Teilbereich der Realität in einem Beschleiniger abbilden können, ist die Überprüfung der Modelle durch gezielte Experimente entscheidend.
Since the models can only partially represent reality in an accelerator, verification of models through targeted experiments is crucial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
