We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modeling is
Dieses Modellieren wird am Rechner durchgeführt und es wird eine hoch spezialisierte Software verwendet, die beispielsweise auch bei der Entwicklung von Spezialeffekten für die Filmindustrie zum Einsatz kommt.
This modeling is performed on the computer and uses a highly specialized software that is used for example in the development of special effects in the film industry.
Modellieren wird zum Erstellen der parametrischen Inhalte, Abhängigkeiten und Bemaßungen verwendet.
Modeling is used to create the parametric content, constraints, and dimensions.
Musterorientiertes Modellieren wird entscheidend zu diesem "wachsen lassen" virtueller Welten beitragen.
Pattern-oriented modelling will contribute significantly to this "growing" of virtual worlds.
Beim Modellieren wird die Realität stets für eine bestimmte Problemstellung vereinfacht und standardisiert.
In modeling, reality is always simplified and standardized for a specific problem.
Das Modellieren wird in Variationen und unterschiedlichen Ausprägungen zum Thema und zur Aussage.
Modeling becomes in variations and different characteristics a theme and statement.
Vor dem Modellieren wird er die Figur detailliert skizzieren.
Before sculpting, he will trace out the figure in detail.
Nach dem Modellieren wird das Produkt einem natürlichen Lufttrocknungsprozess unterzogen, um einen allmählichen Verlust an Restfeuchtigkeit zu ermöglichen, und seine Plastizität wird "fixiert".
After modeling, the product undergoes a natural air drying process to allow a gradual loss of residual moisture and its plasticity is "fixed".
Beim Modellieren wird die Topologie des Modells ständig neu berechnet, was für eine glatte, gleichmäßige Oberfläche sorgt, zu der Sie feine Details hinzufügen können.
It rebuilds the topology of your model as you sculpt, creating a smooth, even surface for you to add fine details.
Was fortan das Verhalten der Angestellten modellieren wird, ist weniger zwingende Disziplin als vielmehr eine neue Form verinnerlichter Berufung, ein „Ruf" nach kreativer Selbsterfüllung in und durch jedes Arbeitsprojekt.
Rather than coercive discipline, it is a new form of internalized vocation, a "calling" to creative self-fulfillment in and through each work project, that will now shape and direct the employee's behavior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
