In einer Modellstudie untersuchen die Wissenschaftler, welche Auswirkungen die Luftschadstoffe auf das regionale Klima haben.
In a model study, researchers are assessing the impact of air pollutants on the regional climate.
Des Weiteren wurde in einer Modellstudie eine Methode zur Bestimmung von Pestizidmetaboliten mittels Strukturaufklärungswerkzeugen in der hochauflösenden Massenspektrometrie entwickelt.
In addition, a method for the determination of metabolites in a model study was developed by means of structure elucidation tools by high-resolution mass spectrometry.
Die Modellstudie bestätigte die Bedeutung der schnellen Fließwege.
The results of the modelling study confirm the importance of rapid and preferential flow processes.
Diese Modellstudie eröffnet auch neue Perspektiven, da die Modellierung der Ausbreitung und Kohlenstoffspeicherung tropischer Moore bisher noch nicht möglich war.
This modelling study also broke new ground as modelling the extent and carbon storage of tropical peatlands had not been demonstrated before.
Allerdings hat eine Modellstudie festgestellt, dass die dermale Exposition von z.B. Nano-Titandioxid aus Textilien nur eine unbedeutende Rolle in der Gesamtexposition des Menschen spielt.
However, a modelling study determined that the dermal exposure to e.g. nano titanium dioxide from textiles plays only a minor role in the total human exposure to that nanomaterial.
Die vorliegende Modellstudie zeigt, dass eine Verpflichtung zu mehr Detailliertheit bei der Offenlegung der Produktqualität durch Gütesiegel das Funktionieren von Märkten einschränken könnte.
The present model study demonstrates that the obligation imposed by quality seals to provide more detailed product quality information could in fact restrict the effective functioning of the markets.
Eine Modellstudie beleuchtet den Einfluss von Seesalzaerosol auf postfrontale, konvektive Cumulusbewölkung näher.
One model study highlights the impact of sea salt aerosol on postfrontal, convective cumulus clouds.
Auswirkungen einer veraenderten Albedo der Kryosphaere der Nordhalbkugel auf die Meereisbedeckung und die globale atmosphaerische Zirkulation: Eine Modellstudie
The influence of a different sea ice and snow albedo on the northern hemisphere on sea ice cover and atmospheric circulation: A model study
Die hier beschriebene Modellstudie beweist, dass Transportsmodelle wie FANTOM imstande sind, die räumliche und zeitliche Verbreitung von ausgewählten POPs in einer realistischen Weise zu reproduzieren und eine Vielzahl von Anwendungen finden können, um weitere wissenschaftliche Fragestellungen zu erörtern.
This model study proves that transport models, such as FANTOM are capable to reproduce realistic multi-year temporal and spatial trends of selected POPs and can be used to address further scientific questions.
Es wurde von den beiden Münchener Universitäten in den 1990er Jahre als Modellstudie zur Beschleunigung schwerer Teilchen entwickelt.
It was developed by the two universities in Munich in the 1990s as a model study on the acceleration of heavy particles.
Das Ergebnis nach einer Modellstudie, Anfang dieses Monats im Journal of Geophysical Research veröffentlicht, sei ein starkes Hochdruckgebiet über dem neu ausgesetzten Meer, der die kalte Polarluft nach Europa dränge.
The result, according to a modelling study published earlier this month the Journal of Geophysical Research, is a strong high-pressure system over the newly- exposed sea which brings cold polar air, swirling counter-clockwise, into Europe.
DARSS: Modellstudie zur Ermittlung geeigneter Standorte für den Messmast Darsser Schwelle
DARSS: Modelling study for the identification of suitable locations for the Darss Sill mast station
Fast 16 Jahre nach der erstmaligen Vorstellung des in der ISO 11783 genormten Systems stellte ERICH JAEGER eine Modellstudie (Vorschlag) für die nächste ISOBUS Generation vor.
Nearly 16 years after its system was standardized in ISO 11783, ERICH JAEGER presented a model study (proposal) for the next ISOBUS generation.
