Während des Kurses werden Sie Ihre Fortschritte mit Zuweisungen und Modellversuche überprüfen.
Throughout the course you can check your progress with assignments and model tests.
Anhand praktischer Modellversuche werden die elektromagnetischen Einflüsse dargestellt.
The electromagnetic influences will be presented on the basis of practical model tests.
An Arbeitsplätzen oder in Schulen sind bereits einige Modellversuche erfolgreich angelaufen.
At workplaces and schools, some pilot projects have already been successfully launched.
Die Fachtagung stützt sich auf die Ergebnisse dieser Modellversuche.
This specialist conference is based on the results of these pilot projects.
Im Rahmen unserer experimentellen Untersuchungen zur Fettembolie haben wir zwei Modellversuche durchgeführt.
We carried out two model experiments within the framework of our experimental studies of fat embolism.
Zahlreiche Modellversuche und Computerberechnungen waren nötig, um die bei dieser innovativen Konstruktion auftretenden Belastungen und Kräfte abschätzen zu können.
Numerous model experiments and computer calculations were required to estimate the stresses and forces arising with this innovative structure.
Dieser Bereich darf durch die Modellversuche nicht beeinträchtigt werden.
This range is not to be prejudiced by model tests.
Simulationen und Modellversuche reichen da nicht aus.
Simulations and model tests are just not enough.
Audio-Skripte zum Üben, Aktivitäten, Quiz und Modellversuche.
Audio scripts for practice, activities, quizzes and model tests.
Problemdiagnosen, Zielsetzungen und Vorgehensweisen der geförderten Modellversuche werden überblicksweise dargestellt.
Diagnoses of problems, aims and approaches of the funded pilot projects are briefly presented.
Für das beschäftigungsintensive Handwerk sind die Ergebnisse solcher Modellversuche von einer hohen Relevanz.
For the labour-intensive skilled crafts the results of these pilot projects are of particular relevance.
Die Modellversuche wurden durch Videoaufnahmen dokumentiert.
The model tests were documented with video recordings.
Das liegt auch daran, dass Modellversuche oft wenig verlässliche Daten liefern.
One reason for this is that pilot projects have often not delivered very reliable data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.