We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modem or ISDN
Wenn Sie Modem oder ISDN angeben, teilen wir große Dateien in mehrere kleine auf und fertigen gegebenenfalls nur bitonale statt Graustufen-Scans, um die Download-Zeit zu verkürzen.
If you choose Modem oder ISDN we will partition big files into several small ones and, if necessary, produce bitonal instead of greyscales scans in order to shorten the download time.
Online ist eine Bezeichnung dafür, dass Computer im Netz bzw. mittels Modem oder ISDN (über die Telefonleitung) miteinander kommunizieren.
Online is a term used these days to denote computers that are able to communicate with each other over a modem or directly over the telephone line (as with ISDN).
Kann ich das Spiel nutzen, wenn ich nur eine schmalbandige Internetverbindung (z.B. Modem oder ISDN) habe?
Will I be able to use the game if I only have a low-bandwidth internet connection (e.g. analogue modem or ISDN)?
Bei der Benutzung eines Modems oder einer direkten Verbindung zum Internet (z.B. 56k Modem oder ISDN), reicht es meistens die Firewall abzuschalten bzw. so einzustellen, dass ICQ nicht blockiert wird.
In usage of an ordinary modem or a direct connection to the internet (56k modem or ISDN for example) it normally is adequate to disable or configure the firewall not to block ICQ.
Die Zimmer in zeitgemäßem Dekor sind mit Safe, Telefon, Internetzugang über Modem oder ISDN, Minibar, Sat-TV und Klimaanlage ausgestattet.
The rooms with contemporary décor feature a safe, telephone, internet access by modem or ISDN, minibar, satellite TV and air conditioning.
Bei der Art der Anbindung ans Internet vollzieht sich derzeit ein Wandel vom analogen Modem oder ISDN hin zu DSL und Standleitung.
With regard to the technical nature of internet access, there is currently a change taking place from the analogue modem to ISDN, DSL or leased lines.
Listet die Diensttypen (wie beispielsweise Modem oder ISDN) auf, die Ihr Dienst unterstützt.
Lists the service types (such as modem or ISDN) that your service supports.
Internetanschluss: herkömmliches Modem oder ISDN
Internet connection: traditional modem or ISDN
Stellt Verbindung über eine Telefonleitung (Modem oder ISDN) her.
Connect using my phone line (modem or ISDN).
VPN Tracker ersetzt also nicht nur teure Hardware, das Programm ermöglicht auch die sichere Einbindung von Außendienst-Mitarbeitern oder Teleworkern, die sich per Modem oder ISDN ins Firmennetz einwählen.
VPN Tracker not only replaces expensive hardware, it also helps you to connect a "road-warrior" via dial-up connection to the office LAN.
Das Spiel kann auch per Modem oder ISDN gespielt werden, die Ladezeiten für die Bilder sind dann geringfügig länger.
The game could also be played with a modem or lower ISDN-connection, in this case you would need some more time to load the images.
Für die Ferndiagnose kann sich ein Service-Ingenieur jederzeit von einem beliebigen PC über Modem oder ISDN auf einem MAX5dip oder MAX8dip einwählen.
For remote diagnosis a service engineer can log in on a MAX5dip or a MAX8dip device from any PC at every time via modem or ISDN.
Art der Verbindung, über die von zu Hause auf das Internet zugegriffen wird: Modem oder ISDN
type of connection used to access the Internet at home: modem or ISDN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
