Vertaling van "Modemtyps" in Engels
Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der verhandelbare Verbindungsparameter die Bedeutung des Modemtyps hat.
The method of claim 7 or 8, characterized in that said negotiable connection parameter means the modem type.
Informationen zur manuellen Auswahl des Modemtyps finden Sie unter So installieren Sie ein nicht unterstütztes Modem.
To choose the modem type manually, see To install an unsupported modem.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, wobei beim Anzeigen (330) des Modemtyps auf dem Display (3) eine Anzeige "ModEM 1" für eine vorbestimmte Zeitdauer unter gleichzeitiger akustischer Signalisierung erfolgt.
A method according to Claims 1 and 2, wherein, for displaying (330) the modem type on display (3), the line "ModEM 1" is shown for a predefined period with a simultaneous acoustic signalization.
Sende - Empfangsgeräte, die hinsichtlich ihres Modemtyps nicht für die gleiche DPSK ausgelegt sind, können nicht miteinander in Verbindung treten.
Transceiver units which, in terms of their modem types, are not designed for the same DPSK, cannot communicate with one another.
IEC 60870-5-101, IAWD Master verfügt über eine automatische Erkennung des angeschlossenen Modemtyps.
IEC 60870-5-101, Dialup Master supports virtually all types of Hayes compatible modems. It features automatic recognition of the connected modem type.
