Ein Moderater ist bloß jemand, der weniger extrem ist.
A moderate is simply someone who is less extreme.
Er hat damals als Moderater regiert.
Hell, his record shows he governed as a moderate.
Moderater Konsum von frittierten Lebensmitteln, Kuchen, Kekse und ähnliche Produkte.
Moderate consumption of fried foods, cakes, biscuits and similar products.
Moderater Druck erreicht höchste Entspannung für Körper, Geist und Seele.
Moderate pressure in this massage to achieve relaxation for body mind and soul.
Moderater Wind, kein Fisch gefangen, also nur aufgewärmtes Risotto.
Moderate wind, no fish caught, so only warmed up risotto.
Moderater Aufstieg, der Sumpf am Ende ist wunderschön.
Moderate climb, the marsh at the end is gorgeous.
Moderater, versöhnlicher Ansatz, der keine vollständige Unabhängigkeit erfordert.
Moderate, conciliatory approach that does not call for full independence.
Moderater Druck auf den Deckel provoziert Störungen am Display.
Moderate pressure on the lid provokes disturbances on the display.
Moderater Alkoholkonsum senkt möglicherweise Diabetes- und kardiovaskuläres Risiko.
Moderate consumption of alcohol possibly decreases risk for diabetes and cardiovascular diseases.
Moderater Sport sind Walking, Yoga, Tanzen und Schwimmen.
Moderate exercise could be walking, yoga, dancing, or swimming.
Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.
Moderate exercise will refresh both mind and body.
Moderater Sport kann so zur Entsäuerung beitragen.
Moderate sport can contribute to deacidification.
Ein Moderater deines Kalibers, ein Traum.
It's a dream come true to have a Moderate of your caliber there.
